« faire son compte-goutte »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

S'occuper soigneusement de ses propres affaires.

Exemple

Il a décidé de faire son compte-goutte en prenant des mesures pour améliorer sa santé.

🏛️ Origine

De l'image d'un compteur qui suit le temps

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take care of oneself

Espagnol 🇪🇸 cuidarse uno mismo

Allemand 🇩🇪 sich selbst ankommen lassen

Italien 🇮🇹 preoccuparsi di sé stesso

Russe 🇷🇺 заботиться о себе