« faire équipe avec soi-même »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

S'appuyer sur ses propres forces et compétences pour réussir.

Exemple

Il a fait équipe avec soi-même pour accomplir ce projet.

🏛️ Origine

Du monde du sport où les athlètes font équipe avec eux-mêmes pour améliorer leurs performances.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to rely on oneself

Espagnol 🇪🇸 apoyarse en sí mismo

Allemand 🇩🇪 sich selbst trauen

Italien 🇮🇹 farsi affidamento

Russe 🇷🇺 делать ставку на себя