← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Bêtise et intelligence

« faire des conneries »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Faire des actions stupides ou absurdes.

Exemple

Je ne suis pas responsable de mes actes, j'ai fait des conneries hier soir.

🏛️ Origine

Inconnue, mais peut-être liée à l'expression anglaise 'to do silly things'.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to act silly
Espagnol 🇪🇸 hacer el payaso
Allemand 🇩🇪 etwas Blödsinniges tun
Italien 🇮🇹 fare la gaffe
Russe 🇷🇺 делать дурацкое