« cacher sa couleur »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

S'effacer ou se rendre invisible dans un contexte.

Exemple

Depuis qu'il a perdu son statut de leader, il cache sa couleur et s'intègre au groupe.

🏛️ Origine

Du fait de cacher une couleur, qui évoque l'idée de se dissimuler ou de se faire oublier.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to keep a low profile

Espagnol 🇪🇸 mantener un perfil bajo

Allemand 🇩🇪 eine niedrige Profil halten

Italien 🇮🇹 tenere un basso profilo

Russe 🇷🇺 держаться в тени