Phrases
B1 → C2

Mes neveux, dont je suis très proche, viennent passer toutes leurs vacances scolaires chez moi.

⚙️ Pronom relatif 'dont'

B2 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si j'avais su que mon cousin traversait une période difficile, je lui aurais proposé mon aide sans hésiter.

⚙️ Hypothèse irréelle du passé

B2 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoi que tu en penses, maintenir le contact avec sa famille élargie demande des efforts constants.

⚙️ Subjonctif après locution concessive

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nos enfants se sont liés d'amitié dès la maternelle, ce qui a naturellement rapproché nos deux familles.

⚙️ Passé composé pronominal réciproque

B2 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je doute fort que ma belle-mère accepte de passer les fêtes de fin d'année chez nous cette fois-ci.

⚙️ Subjonctif après verbe de doute

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Depuis que mes parents ont divorcé, j'ai dû apprendre à composer avec deux familles recomposées.

⚙️ Passé composé exprimant l'obligation passée

B2 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mon beau-frère, avec qui je m'entends à merveille, m'a proposé de m'associer à son entreprise.

⚙️ Pronom relatif après préposition

B2 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Sans la passion du chef pour les produits du terroir, ce restaurant n'aurait jamais obtenu sa renommée actuelle.

⚙️ Conditionnel passé avec condition implicite

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant travaillé dans plusieurs restaurants étoilés, ce chef maîtrise parfaitement les techniques culinaires classiques.

⚙️ Participe passé composé à valeur causale

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoi que vous choisissiez sur cette carte, vous ne serez pas déçu par la qualité des produits.

⚙️ Subjonctif après locution concessive indéfinie

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

En dégustant ce vin, on perçoit des notes de fruits rouges qui s'harmonisent parfaitement avec le gibier.

⚙️ Gérondif exprimant la simultanéité

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est essentiel que vous goûtiez cette spécialité régionale avant de quitter la Bourgogne.

⚙️ Subjonctif après expression impersonnelle de nécessité

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Les convives ont été enchantés par la finesse des saveurs et la présentation soignée des assiettes.

⚙️ Voix passive au passé composé

B2 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si j'avais su que ce restaurant était étoilé, j'aurais réservé bien plus tôt.

⚙️ Irréel du passé (si + plus-que-parfait)

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le chef aurait préféré que vous commandiez le menu dégustation pour apprécier toute sa créativité.

⚙️ Concordance des temps au subjonctif

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce plat mijote depuis trois heures pour que la viande devienne fondante.

⚙️ Subjonctif présent après conjonction de but

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous sommes au regret de vous annoncer que nous ne pourrons donner suite à votre demande pour des raisons budgétaires.

⚙️ Être au regret de + infinitif

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il conviendrait que vous nous fassiez parvenir les documents manquants avant l'expiration du délai imparti.

⚙️ Il conviendrait que + subjonctif

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous serions reconnaissants de nous confirmer votre participation avant le 30 avril prochain.

⚙️ Conditionnel de politesse + de + infinitif

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous tenons à vous faire part de notre vif mécontentement quant à la qualité des prestations fournies.

⚙️ Tenir à + infinitif + quant à

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Suite à notre conversation téléphonique de ce jour, je vous prie de trouver ci-joint le dossier requis.

⚙️ Locution prépositive 'suite à' + formule de transmission

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Faute de solution satisfaisante dans les délais impartis, je me verrai contraint de saisir les autorités compétentes.

⚙️ Futur + verbe pronominal + participe passé accordé

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Conformément à la législation en vigueur, je dispose d'un délai de quatorze jours pour exercer mon droit de rétractation.

⚙️ Locution prépositive formelle + complément

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que vous preniez les mesures nécessaires pour résoudre ce problème dans un délai de sept jours ouvrables.

⚙️ Subjonctif présent après expression d'obligation

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous prie de bien vouloir procéder à l'échange de cet article dans les meilleurs délais.

⚙️ Formule de politesse soutenue + infinitif

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que le loyer soit un peu élevé, la qualité de vie dans ce quartier en vaut vraiment la peine.

⚙️ Bien que + subjonctif, indicatif présent

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Les chambres sont orientées plein sud, ce qui nous permet de profiter du soleil toute la journée.

⚙️ Présent passif + ce qui + permettre de + infinitif

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous cherchez un quartier calme mais bien desservi, je vous recommande vivement ce secteur.

⚙️ Si + présent, présent de l'indicatif

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Depuis que le parc a été aménagé, les familles avec enfants se retrouvent souvent le week-end.

⚙️ Depuis que + passé composé, présent de l'indicatif

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous avons rénové la salle de bains l'année dernière en installant une douche à l'italienne.

⚙️ Passé composé + complément de temps + gérondif

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il y a une station de métro à deux minutes à pied, ce qui est très pratique pour aller travailler.

⚙️ Il y a + complément de lieu + proposition relative

B1 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Veuillez trouver ci-joint les photographies attestant de l'état du produit à sa réception.

⚙️ Impératif de politesse + participe présent

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me vois contraint de solliciter l'intervention d'une association de consommateurs si aucune solution n'est trouvée rapidement.

⚙️ Expression de contrainte + conditionnel hypothétique

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Malgré mes relances successives, je n'ai toujours pas obtenu de réponse satisfaisante de la part de vos services.

⚙️ Concession avec 'malgré' + négation renforcée

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous prie de bien vouloir procéder au remplacement de l'article défectueux par un produit conforme.

⚙️ Formule de politesse maximale + infinitif

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je tiens à porter à votre connaissance que le délai de livraison annoncé n'a pas été respecté.

⚙️ Expression formelle d'information + passif

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le colis que j'ai réceptionné présente des dommages importants survenus manifestement lors du transport.

⚙️ Proposition relative + participe passé composé

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais procéder au retour de cet article, car il ne correspond pas à la description figurant sur votre site.

⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Par la présente, nous avons l'honneur de vous informer que votre candidature a été retenue pour la phase d'entretiens.

⚙️ Locution adverbiale figée + tournure honorifique

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre entreprise et restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.

⚙️ Verbe + complément d'objet indirect

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Conformément à votre demande, veuillez trouver en pièce jointe le devis détaillé pour ce projet.

⚙️ Locution prépositive + impératif de politesse

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il conviendrait que nous fixions une date de réunion avant la fin du mois afin d'aborder ces questions stratégiques.

⚙️ Conditionnel impersonnel + subjonctif

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans l'attente de votre retour, je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

⚙️ Formule de politesse épistolaire figée

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir accuser réception de ce courrier électronique.

⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Suite à notre conversation téléphonique du 15 mars, je vous prie de trouver ci-joint les documents demandés.

⚙️ Locution prépositive + formule épistolaire figée

C1-C2 formel Comprendre et rédiger des emails formels

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Traversez le pont, longez le quai sur environ deux cents mètres, et vous verrez l'entrée sur votre gauche.

⚙️ Succession d'impératifs + futur

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le musée se situe juste en face de la cathédrale, vous ne pouvez pas le manquer.

⚙️ Négation restrictive (litote)

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faut compter combien de temps pour y arriver en bus ?

⚙️ Expression impersonnelle + infinitif

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Vous prenez la deuxième rue à droite, puis vous continuez tout droit jusqu'au feu.

⚙️ Présent à valeur d'impératif

B1 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

C'est loin d'ici ? On peut y aller à pied ?

⚙️ Pronom adverbial 'y'

B1 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que les huîtres soient servies bien fraîches et accompagnées d'un vin blanc sec.

⚙️ Expression impersonnelle de nécessité + subjonctif

B2 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Laissez-moi vous recommander le menu dégustation, qui permet de découvrir toute l'étendue du savoir-faire du chef.

⚙️ Impératif + pronom + proposition relative

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Contrairement aux idées reçues, la cuisine française traditionnelle privilégie la qualité des produits plutôt que la complexité des techniques.

⚙️ Expression d'opposition + structure comparative

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous aviez goûté leur soufflé au Grand Marnier, vous comprendriez pourquoi ce restaurant a obtenu une étoile.

⚙️ Hypothèse irréelle au passé (si + plus-que-parfait)

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le chef a sublimé ce légume humble en l'associant à une émulsion de truffe blanche.

⚙️ Gérondif exprimant le moyen

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous conseille vivement de réserver une table dans ce bistrot, car il affiche complet tous les soirs.

⚙️ Verbe de conseil + préposition 'de' + infinitif

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que la blanquette de veau soit un plat rustique, elle requiert une technique irréprochable.

⚙️ Subjonctif après locution concessive

B2 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

La réduction de vin rouge accompagnant le magret confère au plat une profondeur de saveur incomparable.

⚙️ Participe présent + verbe 'conférer'

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faudrait que vous goûtiez ce fromage affiné en cave avant qu'il ne soit trop fait.

⚙️ Conditionnel + subjonctif (suggestion atténuée)

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce plat mitonné pendant des heures exhale des arômes qui me rappellent la cuisine de ma grand-mère.

⚙️ Participe passé à valeur d'adjectif + verbe de perception

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵