News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings
← Back to FLE phrases
📚 Professional French · FLE · Explained by My French
Il est essentiel que vous goûtiez cette spécialité régionale avant de quitter la Bourgogne.
Pronunciation
Context of use
À utiliser pour donner une recommandation forte à un visiteur concernant une spécialité culinaire locale qu'il ne faut pas manquer.
📚 Grammar note
Point : subjonctif après 'il est essentiel que'. Explication : Les expressions impersonnelles de nécessité comme 'il est essentiel que', 'il faut que', 'il est important que' sont suivies du subjonctif. Ici, 'goûtiez' est le subjonctif présent de 'goûter'.
⚠️ Common pitfall
Ne pas confondre avec 'il est probable que' qui prend l'indicatif. 'Il est essentiel' exprime une nécessité subjective, donc subjonctif obligatoire.
🌍 Translations
🇬🇧
English
It is essential that you taste this regional specialty before leaving Burgundy.
🇪🇸
Español
Es esencial que prueben esta especialidad regional antes de dejar Borgoña.
🇩🇪
Deutsch
Es ist unerlässlich, dass Sie diese regionale Spezialität probieren, bevor Sie das Burgund verlassen.
🇮🇹
Italiano
È essenziale che assaggiate questa specialità regionale prima di lasciare la Borgogna.
🇷🇺
Русский
Необходимо, чтобы вы попробовали это региональное блюдо перед отъездом из Бургундии.
🇯🇵
日本語
ブルゴーニュを離れる前に、この地方の名物料理を味わうことが不可欠です。
Phrases on the same theme
Ce plat mijoté révèle toute la subtilité des aromates provençaux et mérite qu'on le déguste lentement.
Les escargots de Bourgogne, préparés au beurre persillé, constituent un mets raffiné apprécié des gastronomes.
La réduction de vin rouge accompagnant le magret confère au plat une profondeur de saveur incomparable.
Il faut absolument que tu goûtes cette tarte Tatin tant qu'elle est encore tiède.
Quelle que soit votre préférence, notre carte propose des mets raffinés pour tous les palais.
Le chef a fait réduire la sauce jusqu'à ce qu'elle nappe parfaitement la cuillère.
