🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

441 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il a inventé le jeu »
Quelqu'un a créé quelque chose de nouveau et révolutionnaire.…
Il a inventé le jeu en créant un style unique dans la peinture.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est inaccessible »
Quelqu'un ou quelque chose est difficilement accessible.…
Son style est inaccessible, il ne laisse pas de chance aux autres artistes.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est intouchable »
Quelqu'un ou quelque chose est invincible et sans rival.…
Il est intouchable dans son domaine, il ne peut pas être battu.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est interprète inattendu »
Quelqu'un a une vision originale et personnelle d'une œuvre.…
Il est interprète inattendu de la pièce, il l'a transformée en something else.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est isole »
Quelqu'un ou quelque chose est isolé et se trouve à l'écart.…
Il est isolé dans sa créativité, il n'a plus de rapports avec le monde extérieur.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il ignore les règles de l'art »
Quelqu'un ou quelque chose est hors des conventions et des règles.…
Il ignore les règles de l'art en créant des œuvres qui dépassent tout ce que l'on connaît.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est issu du siècle »
Quelqu'un ou quelque chose est typique d'une époque ou d'un mouvement.…
Il est issu du siècle, il incarne l'esprit de la révolution.…
Arts et culture B2 📖 soutenu
« il est issu d'une école »
Quelqu'un ou quelque chose est lié à une école de pensée ou un mouvement artistique.…
Il est issu d'une école, il en est le plus grand représentant.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« où sont les clés, où est le sacré? »
Demander pourquoi quelque chose ne fonctionne pas.…
Pourquoi vous n'avez toujours pas trouvé de travail ? Où sont les clés, où est le sacré ?…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on ne perd jamais tout »
Il n'y a pas de défaites absolues, il est toujours possible de se remettre.…
Il a échoué à son examen, mais on ne perd jamais tout, il va essayer encore une fois.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« oublier ses propres soucis pour aider les autres »
Se sacrifier pour l'autre, mettre ses propres problèmes de côté.…
Il a décidé d'oublier ses propres soucis pour aider son frère en difficulté.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« oser dire 'non' à quelqu'un »
Avoir le courage de refuser ou de dire non à quelqu'un.…
Il n'a pas osé dire 'non' à son patron pour obtenir un poste plus élevé.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on ne sauve personne sans se faire du mal »
Il est impossible de sauver quelqu'un sans prendre des risques et se faire du mal.…
Il a décidé d'aider son ami à sortir de sa dépression, mais on ne sauve personne sans se f…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« où est mon cœur ? »
Recherche de l'objectif du cœur ou de la passion.…
Il a longtemps cherché où était son cœur, avant de trouver sa véritable vocation dans la m…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on ne se marie pas pour être heureux »
La vie conjugale n'est pas toujours épanouissante, malgré l'amour.…
Ils ont épousé leurs rêves, mais on ne se marie pas pour être heureux, il y a des moments …
Amour et relations B2 📖 soutenu
« où est mon âme ? »
Recherche de l'essence intérieure ou de la spiritualité.…
Il a longtemps cherché où était son âme, avant de trouver sa foi et son sens de vie.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on ne peut pas toujours aimer »
Il est impossible de garder les mêmes sentiments éternellement.…
Ils se sont aimés pendant des années, mais on ne peut pas toujours aimer, il était temps p…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« oublier qu'il s'agit d'une femme »
Se souvenir que les femmes ont des droits et des besoins à prendre en compte.…
Il a décidé de s'entendre avec elle, mais il a oublié qu'il s'agit d'une femme et qu'elle …
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on peut tout gagner sauf son honneur »
Il est possible de gagner tout, hormis la vertu et l'honneur.…
Il a accepté de trahir ses principes pour obtenir le poste, mais on peut tout gagner sauf …
Amour et relations B2 📖 soutenu
« où vont les anges ? »
Recherche de l'origine ou de la source du bonheur.…
Il a longtemps cherché où allaient les anges, avant de trouver sa propre paix intérieure.…
Amour et relations B2 📖 soutenu
« on ne peut pas toujours garder »
Il est impossible de conserver les choses éternellement.…
Ils ont aimé leur enfance, mais on ne peut pas toujours garder, il fallait laisser le pass…