« faire une pause en cours de route »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

Suspendre ou interrompre quelque chose pendant le parcours.

Exemple

Il a fait une pause en cours de route pour se ressourcer avant de continuer.

🏛️ Origine

Expression qui met en avant l'idée d'interruption temporaire.

Traductions

Anglais 🇬🇧 take a break in the middle of things

Espagnol 🇪🇸 tomar un descans en plena marcha

Allemand 🇩🇪 eine Pause machen mitten im Gang

Italien 🇮🇹 prendere una pausa nel mezzo dei lavori

Russe 🇷🇺 занять временное отсрочку в середине пути