Expressions
Idiomatiques

Argent et travail C1 🔥 argot

« il faut se faire pardonner »

Faire preuve de regrets ou d'apologies pour réparer les torts causés.…

Il a fait une erreur, il faut se faire pardonner avant qu'il ne soit trop tard.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« il y a mieux à faire que de se plaindre »

Il est plus opportun de prendre des mesures pour résoudre un problème plutôt que de le plaindre.…

Il y a mieux à faire que de se plaindre, il faut trouver une solution pour sortir de cette…

Argent et travail C1 🔥 argot

« il faudrait prendre son parti »

Il est plus opportun de prendre une décision ou de choisir un parti plutôt que d'hésiter.…

Il fallait prendre son parti et partir pour éviter la crise.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« il n'y a que le travail qui paie »

Seulement le travail récompense.…

Il est devenu riche grâce à son travail, il n'y a que le travail qui paie.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« dépasser les frais »

S'effondrer sous le poids des dettes.…

Depuis qu'il a pris en charge ses parents, il dépasse vraiment les frais.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« dégainer son portefeuille »

Mettre en avant ses atouts pour obtenir un avantage.…

Il a dégainé son portefeuille en montrant ses compétences techniques.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« démarrer sur le fil »

Commencer à faire quelque chose de façon un peu hasardeuse.…

Il a démarré sur le fil en investissant sans avoir de plan B.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« dépanner les autres »

Prendre en charge les problèmes des autres, souvent au détriment de soi-même.…

Il a toujours tendance à dépanner les autres, même s'il doit se sacrifier.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« décrocher »

Tomber dans la misère financière.…

Il a décroché après avoir perdu son emploi et ne plus pouvoir payer ses dettes.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« donner de l'argent à tour de rôle »

Faire des dons fréquemment, souvent sans se soucier du coût.…

Il donne de l'argent à tour de rôle aux associations caritatives.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« développer un business »

Créer et développer une entreprise.…

Il a décidé de développer un business en lançant son propre commerce en ligne.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« déménager sans avoir de quoi payer les frais »

Se déplacer sans moyens financiers suffisants.…

Il a déménagé sans avoir de quoi payer les frais, il doit se contenter d'un petit logement…

Argent et travail B2 🔥 argot

« décliner une offre »

Refuser une proposition ou un accord.…

Il a décliné l'offre de promotion pour poursuivre son projet personnel.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« débiter de la dette »

Payer une partie d'une dette.…

Il a débité de la dette en payant la moitié de sa créance.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« dresser le budget »

Établir un plan de finances.…

Il a dressé le budget pour l'année suivante, il est prêt à économiser.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« déposer son portefeuille »

Se retirer de la vie active, souvent à cause d'une situation financière difficile.…

Il a déposé son portefeuille après avoir perdu son emploi et ne plus pouvoir payer ses det…

Argent et travail C2 🔥 argot

« perdre son pécule »

Ne plus avoir d'argent.…

Il a perdu son pécule en faisant des emprunts trop élevés.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« prendre un petit paquet »

Prendre une petite somme d'argent pour quelques dépenses.…

Il a pris un petit paquet pour payer son loyer et ses frais.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« payer son pesant »

Satisfaire ses impayés.…

Après avoir vendu sa maison, il a pu payer son pesant.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« perdre son pain »

Perdre son emploi ou sa source de revenu.…

Il a perdu son pain après avoir fait une erreur importante.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« payer ses peines »

Satisfaire ses dettes ou payer les conséquences de ses erreurs.…

Il a dû payer ses peines après avoir fait une erreur grave.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« prendre un plafond »

Se fixer un maximum d'argent à dépenser.…

Il a décidé de prendre un plafond pour éviter les dettes supplémentaires.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« peser sur quelqu'un »

Dépendre économiquement d'une personne ou d'une institution.…

Il pesait sur son frère pour avoir un peu d'argent.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« plummettre son prix »

Réduire le prix de ses biens ou services.…

Le magasin a décidé de plomber son prix pour attirer plus de clients.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« payer ses pâquerettes »

Payer les dettes amoureuses.…

Il a dû payer ses pâquerettes après avoir fait des dépenses excessive.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« prendre la porte d'or »

Se faire embaucher par une entreprise prestigieuse.…

Il a pris la porte d'or en rejoignant l'une des meilleures entreprises du secteur.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« payer ses pots de terre »

Payer les dettes envers des amis ou des proches.…

Il a dû payer ses pots de terre après avoir prêté de l'argent à son frère.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« prendre un pucier »

Prendre une petite somme d'argent pour quelques dépenses.…

Il a pris un pucier pour payer son loyer et ses frais.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hocher le prix »

Augmenter un prix pour se soustraire à une demande.…

Le vendeur a hoché le prix de la voiture pour ne pas la vendre trop rapidement.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hériter de la lune »

Ne rien hériter, c'est-à-dire être sans succession ni bien.…

Après la mort de son père, il a hérité de la lune, car il n'avait pas d'autres biens à par…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hausser le ton »

Devenir plus sévère ou plus dur envers quelqu'un.…

Après que j'ai échoué mon examen, mon père m'a housser le ton pour me faire comprendre qu'…

Argent et travail A2 🔥 argot

« honteux de se montrer »

Se sentir trop pauvre pour pouvoir montrer ses biens ou son statut.…

Il est honteux de se montrer avec sa vieille voiture, car il aimerait avoir une meilleure …

Argent et travail A2 🔥 argot

« hésiter à prendre »

Se sentir réticent à prendre une décision ou un risque.…

Je suis hésité à prendre la décision de quitter mon emploi, car je ne sais pas ce qui m'at…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hôtel de luxe »

Un lieu ou une situation luxueuse et prestigieuse.…

C'est l'hôtel de luxe pour les célébrités, avec des suites décorées par les meilleurs arti…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hôtel pour les pauvres »

Un lieu ou une situation déplaisante et humble.…

Mon oncle vivait dans un hôtel pour les pauvres, car il était malade et ne pouvait pas tra…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hauler une pierre »

Se fatiguer ou se débarrasser d'un fardeau.…

Je suis si fatigué que je veux haler une pierre, car j'ai trop travaillé cette semaine.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hâte-toi, que l'on s'en aille! »

Soyez rapide, il est important de partir ou de finir.…

Hâte-toi, que l'on s'en aille ! Nous sommes en retard pour le dîner.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hautement payé »

Très bien rémunéré ou honoré.…

Mon père est hautement payé comme directeur d'une grande entreprise.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« heurter contre le mur »

Se heurter à un obstacle ou une difficulté.…

Je me suis heurté contre le mur en essayant de trouver un emploi après mon diplôme.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« hiver blanc »

Une période de chômage prolongée.…

J'ai passé un hiver blanc après avoir perdu mon emploi, car je n'avais pas d'autres opport…

Argent et travail A2 🔥 argot

« heurter dans le vide »

Se heurter à une difficulté ou un obstacle sans pouvoir y faire face.…

Je me suis heurté dans le vide en essayant de trouver un emploi, car il n'y avait pas d'of…