🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

79 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
École et apprentissage C2 🔥 argot
« boule de neige »
Élève qui est très doué et qui a déjà montré ses talents à un jeune âge.…
Le petit enfant est vraiment une boule de neige, il joue au piano avec facilité.…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« bâtir un mur de défense »
Réagir à une situation en prenant des mesures pour protéger soi-même.…
Le jeune homme a bâti un mur de défense après avoir été agressé sur le net.…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« baver de toutes parts »
Se produire ou se développer rapidement et intensément dans un domaine.…
Le projet a commencé à baver de toutes parts et il est maintenant très populaire.…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« boire le lait aux chevaux »
Se contenter de peu, se satisfaire avec ce qui est offert.…
Le garçon a décidé de boire le lait aux chevaux plutôt que de demander plus à ses parents.…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« brancher dans un domaine »
S'initier à une nouvelle activité ou domaine.…
Après avoir travaillé en informatique pendant des années, il a branché dans le management.…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« blesser les vains mots »
Réfuter ou détruire des arguments ou des idées faibles.…
Le journaliste a blessé les vains mots du politicien en montrant les contradictions de ses…
École et apprentissage C2 🔥 argot
« battre la tombe »
Réussir à faire quelque chose que l'on pensait impossible ou inaccessible.…
Le jeune athlète a battu la tombe en réalisant le record du monde dans son événement favor…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hériter d'une épine dans le pied »
Inheriter un problème ou une difficulté qu'on ne voulait pas avoir.…
Le nouveau directeur a hérité d'une épine dans le pied avec l'endettement de la société.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hauber les oreilles »
Se sentir écouté et compris.…
Lorsque j'ai exposé mon projet, je me suis senti hauber les oreilles avec l'intérêt de mes…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hauler dans la same bague »
Apprendre en même temps que les autres, être au cours.…
Les nouveaux étudiants hauled dans la même bague, ils étaient tous très curieux.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« habiter la même rue que quelqu'un »
Comprendre ou avoir une idée similaire à quelqu'un.…
Je comprends ce qu'il essaie de dire, je habite la même rue que lui.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hâter ses études »
Se débrouiller et réussir malgré les difficultés.…
Il hâter ses études malgré les nombreuses épreuves qu'il a rencontrées.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hâter dans la course »
Se lancer et prendre confiance en soi.…
Elle a hâté dans la course et a rapidement pris une avance sur ses concurrents.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hésiter entre deux feuilles »
Craindre de prendre une décision ou de choisir entre deux options.…
Il hésite entre deux feuilles, ne sachant pas quel choix prendre.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« habiter dans la peau d'un autre »
Se sentir comme quelqu'un d'autre, partager ses émotions ou ses expériences.…
Je me sens habituer dans la peau d'un autre lorsque j'écoute les histoires de mes amis.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hâter d'un cran »
Se surpasser soi-même, améliorer ses performances.…
Il a hâté d'un cran cette année, il est vraiment impressionnant.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hauler son sac à dos »
Prendre la responsabilité et le fardeau de quelque chose.…
Il a hault son sac à dos, il est désormais le responsable de l'équipe.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« habiter dans l'ombre d'un autre »
Se sentir en retrait ou dépassé par quelqu'un d'autre.…
Je me sens habituer dans l'ombre d'un autre, il a toujours plus de réputation que moi.…
École et apprentissage A2 🔥 argot
« hauler son étoile dans sa poche »
Craindre de perdre une opportunité ou une chance.…
Il a hault son étoile dans sa poche, il ne veut pas laisser passer cette chance.…