← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · École et apprentissage

« faire ses bagages »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Prendre des décisions importantes ou s'apprêter à un changement.

Exemple

Il a fait ses bagages et a décidé de quitter le pays pour poursuivre ses études à l'étranger.

🏛️ Origine

Du sens étroit du terme 'faire ses bagages' (prenant des décisions importantes).

Traductions
Anglais 🇬🇧 to pack one's bags
Espagnol 🇪🇸 levantar el campamento
Allemand 🇩🇪 sein Gepäck packen
Italien 🇮🇹 fare i bagagli
Russe 🇷🇺 паковать чемодан