« s'entranter »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

S'adapter à une nouvelle situation ou un nouveau rôle.

Exemple

Après avoir changé de job, il a dû s'entranter vite pour ne pas perdre sa place dans l'équipe.

🏛️ Origine

Expression provenant du monde des arts où entrer signifie s'introduire dans une nouvelle scène ou une nouvelle pièce.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to break a leg

Espagnol 🇪🇸 ponerse en escena

Allemand 🇩🇪 sich einleben

Italien 🇮🇹 immergersi

Russe 🇷🇺 войти в роля