🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

101 Expressions
21 Thèmes
Argent et travail C2 🗣️ courant
« traverser la rue »
Faire des sacrifices pour atteindre un objectif.…
Il a traversé la rue pour obtenir son diplôme et améliorer sa situation financière.…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« mener le double vie »
Mener deux vies distinctes, l'une visible et l'autre secrète.…
Depuis qu'il a déménagé pour être avec son amie, il mène le double vie.…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« monter dans les frais »
Se retrouver avec des dettes importantes.…
Depuis que je suis divorcé, j'ai dû monter dans les frais pour payer les frais de divorce …
Argent et travail C2 📖 soutenu
« mauvaise conscience »
Un sentiment de culpabilité ou d'inquiétude qui résulte d'une action non morale.…
Depuis qu'il a fait une erreur grave à son collègue, il a une mauvaise conscience et ne pe…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« marcher à contre-courant »
Agir contre l'opinion majoritaire ou suivre un chemin différent.…
Après avoir perdu sa chance d'être promu, il a décidé de marcher à contre-courant et s'est…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« même pas une chance »
Il n'y a absolument pas de possibilité d'obtenir quelque chose.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il n'a même pas une chance de retrouver un travail dans l…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« mettre le feu aux poudres »
Faire preuve de violence ou d'agitation pour obtenir ce que l'on souhaite.…
Après que les négociations ont échoué, il a décidé de mettre le feu aux poudres et de fair…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« mieux gérer ses affaires »
Gérer ses finances et ses ressources de manière efficace.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il a dû apprendre à mieux gérer ses affaires pour payer s…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« manquer de moyens »
Manquer d'argent ou de ressources pour réaliser un projet ou une action.…
Après qu'il a perdu son emploi, il manque de moyens pour payer ses dettes et subsister.…
Argent et travail C2 📖 soutenu
« mieux faire avec moins »
Faire plus avec les ressources limitées qu'on a.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il a dû apprendre à mieux faire avec moins pour payer ses…
Argent et travail C2 🔥 argot
« perdre son pécule »
Ne plus avoir d'argent.…
Il a perdu son pécule en faisant des emprunts trop élevés.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« prendre un petit paquet »
Prendre une petite somme d'argent pour quelques dépenses.…
Il a pris un petit paquet pour payer son loyer et ses frais.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« payer son pesant »
Satisfaire ses impayés.…
Après avoir vendu sa maison, il a pu payer son pesant.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« perdre son pain »
Perdre son emploi ou sa source de revenu.…
Il a perdu son pain après avoir fait une erreur importante.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« payer ses peines »
Satisfaire ses dettes ou payer les conséquences de ses erreurs.…
Il a dû payer ses peines après avoir fait une erreur grave.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« prendre un plafond »
Se fixer un maximum d'argent à dépenser.…
Il a décidé de prendre un plafond pour éviter les dettes supplémentaires.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« peser sur quelqu'un »
Dépendre économiquement d'une personne ou d'une institution.…
Il pesait sur son frère pour avoir un peu d'argent.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« plummettre son prix »
Réduire le prix de ses biens ou services.…
Le magasin a décidé de plomber son prix pour attirer plus de clients.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« payer ses pâquerettes »
Payer les dettes amoureuses.…
Il a dû payer ses pâquerettes après avoir fait des dépenses excessive.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« prendre la porte d'or »
Se faire embaucher par une entreprise prestigieuse.…
Il a pris la porte d'or en rejoignant l'une des meilleures entreprises du secteur.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« payer ses pots de terre »
Payer les dettes envers des amis ou des proches.…
Il a dû payer ses pots de terre après avoir prêté de l'argent à son frère.…
Argent et travail C2 🔥 argot
« prendre un pucier »
Prendre une petite somme d'argent pour quelques dépenses.…
Il a pris un pucier pour payer son loyer et ses frais.…
Argent et travail C2 💬 familier
« aller à la pelle de l'argent »
Ne pas économiser, dépenser trop.…
Il est toujours en train d'aller à la pelle de l'argent, c'est un peu inquiétant.…
Argent et travail C2 💬 familier
« avoir à peine le temps d'acheter son pain »
Avoir trop de travail ou d'activités.…
Il est si occupé qu'il a à peine le temps d'acheter son pain, il est épuisé.…
Argent et travail C2 💬 familier
« amener la baraque à ses pieds »
Avoir une immense réussite, souvent liée au travail ou aux finances.…
Après l'achat de sa propre entreprise, il a vraiment amené la baraque à ses pieds.…
Argent et travail C2 💬 familier
« asseoir son compte »
S'assurer un avantage économique ou financier.…
En achetant des actions de la nouvelle entreprise, il a assis son compte.…
Argent et travail C2 💬 familier
« attendre son pot de terre »
S'attendre à une récompense ou un avantage qui viendra tôt ou tard.…
Il attend son pot de terre, il a fait des sacrifices pour atteindre ses objectifs.…
Argent et travail C2 💬 familier
« avoir l'argent au bout des doigts »
Avoir beaucoup d'argent ou être financierment indépendant.…
Il a toujours dit qu'il avait l'argent au bout des doigts, mais il en est finalement sorti…
Argent et travail C2 💬 familier
« aplanir son avenir »
Préparer soi-même son avenir financièrement.…
Il a applanir son avenir en achetant une assurance vieillesse et un compte d'épargne.…
Argent et travail C2 💬 familier
« amener son entreprise à bout de bras »
Faire grandir ou réussir une entreprise.…
Il a amené son entreprise à bout de bras en investissant dans la recherche et le développe…
Argent et travail C2 💬 familier
« aimer son argent comme sa vie »
Aimer l'argent ou être attaché à la finance.…
Il a dit qu'il aimait son argent comme sa vie, il était très prudent avec ses finances.…
Argent et travail C2 💬 familier
« aller à la source de l'argent »
Trouver le moyen d'obtenir de l'argent.…
Il a décidé d'aller à la source de l'argent en investissant dans une nouvelle entreprise.…
Argent et travail C2 💬 familier
« avoir une bourse en or »
Avoir un revenu stable et important.…
Il a réussi à trouver un travail avec une bourse en or, il est désormais financièrement in…
Argent et travail C2 💬 familier
« aplatir les difficultés »
Ressembler à ne pas éprouver de difficultés.…
Il a réussi à aplatisser les difficultés en investissant dans des actions de la nouvelle e…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« faire fortune à domicile »
Gagner de l'argent rapidement et facilement, souvent grâce à un investissement ou une chance.…
Il a fait fortune en créant son propre entreprise.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« faire feu de tout bois pour survivre »
Se servir de tout ce qui est disponible pour survivre, même si cela signifie prendre des risques.…
Il a décidé de faire feu de tout bois pour survivre pendant la crise économique.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« faire fortune à son âge »
Gagner de l'argent rapidement et facilement, souvent grâce à un investissement ou une chance.…
Il a fait fortune à son âge en créant son propre entreprise.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« fondre sous le poids du travail »
Se sentir épuisé et débordé par la quantité de travail à accomplir.…
Depuis qu'il a pris son premier emploi, il fondre sous le poids du travail.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« fournir sa famille »
Assurer les besoins de sa famille en gagnant de l'argent.…
Il fournit sa famille en travaillant dur dans son entreprise.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« fructifier sans cesse »
Produire des fruits, c'est-à-dire produire de l'argent, sans interruption.…
Mon entreprise fructifie sans cesse depuis que j'ai trouvé le bon équilibre.…
Argent et travail C2 🗣️ courant
« forcer son créneau »
Se lancer dans un domaine ou une activité pour y réussir.…
Il a décidé de forcer son créneau en créant son propre entreprise.…