🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

16 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Argent et travail C1 💬 familier
« ne pas savoir où donner un coup de pied »
Se sentir perdu ou sans direction.…
Depuis qu'il a quitté son emploi, il ne sait pas où donner un coup de pied.…
Argent et travail C1 💬 familier
« faire son plus beau »
Donner le maximum de soi-même ou produire ses meilleures performances.…
Elle a fait son plus beau pour gagner le concours.…
Argent et travail C1 💬 familier
« jouer la carte du chômeur »
Se faire passer pour un chômeur pour obtenir des avantages ou de l'aide.…
Il a joué la carte du chômeur pour obtenir une aide financière.…
Argent et travail C1 💬 familier
« juger un homme selon son portefeuille »
Évaluer someone based on their wealth or material possessions.…
Il jugera un homme selon son portefeuille, ce qui est injuste.…
Argent et travail C1 💬 familier
« jetter l'argent à la porte »
Faire des dons ou des dépenses inconsidérées sans réfléchir.…
Il a commencé à jeter l'argent à la porte pour aider ses amis en difficulté.…
Argent et travail C1 💬 familier
« justifier son salaire »
Justifier ses compétences et ses réalisations pour obtenir une augmentation de salaire.…
Il a décidé de justifier son salaire en montrant les résultats exceptionnels du projet qu'…
Argent et travail C1 💬 familier
« juguler son budget »
Gérer soigneusement ses dépenses pour ne pas dépasser ses moyens.…
Il a décidé de juguler son budget en faisant des économies et en réduisant les coûts.…
Argent et travail C1 💬 familier
« casse-tête chinois »
Problème complexes et insolubles.…
Faire des livraisons à temps est un casse-tête chinois.…
Argent et travail C1 💬 familier
« connaître son sel »
Savoir ses forces et ses faiblesses.…
Il a pris le temps de connaître son sel avant de lancer sa propre entreprise.…
Argent et travail C1 💬 familier
« coster de tout ou rien »
Etre prêt à tout pour obtenir quelque chose.…
Il a décidé de coûter de tout ou rien pour remporter ce concours.…
Argent et travail C1 💬 familier
« faire son compte double »
Savoir ce que l'on gagne et ce que l'on dépense.…
Il a appris à faire son compte double pour savoir où allait son argent.…
Argent et travail C1 💬 familier
« changer de vie »
Se réinventer et commencer une nouvelle étape.…
Après avoir perdu son emploi, il a décidé de changer de vie et de se lancer dans un nouvea…
Argent et travail C1 💬 familier
« connaître son bon sens »
Savoir ce qui est raisonnable et ce qui ne l'est pas.…
Il a compris qu'il devait connaître son bon sens pour prendre des décisions éclairées.…
Argent et travail C1 💬 familier
« faire des affaires sur le fil du rasoir »
Se lancer dans un projet sans garantie de succès.…
Il a décidé de faire des affaires sur le fil du rasoir en investissant dans une nouvelle s…
Argent et travail C1 💬 familier
« connaître son compte »
Savoir ce que l'on possède et ce que l'on doit.…
Il a compris qu'il devait connaître son compte pour payer ses dettes.…
Argent et travail C1 💬 familier
« croire à la loterie »
Croire que quelque chose est possible malgré les chances élevées contre.…
Il a décidé de croire à la loterie et d'investir dans une startup peu prometteuse.…