🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

15 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« avoir les jambes en coton »
Se sentir las et décontractées, comme si on avait des pieds de plume.…
Après avoir fait une longue promenade, j'ai vraiment les jambes en coton.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« faire des frais de santé »
S'absenter du travail ou d'une activité en raison d'une maladie.…
Il a fait des frais de santé pendant une semaine pour se remettre d'un rhume.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« prendre des précautions »
S'assurer de sa santé et bien-être physique en prenant des mesures pour éviter les éventuels problèm…
Elle prend des précautions en faisant du sport régulièrement.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« être à feu et sang »
S'effondrer ou s'épuiser complètement, généralement en raison d'une fatigue physique.…
Après une longue journée de travail, il était à feu et sang.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« se sentir secoué »
Se sentir très bouleversé ou choqué.…
J'ai vraiment été secoué lorsque j'ai appris la nouvelle.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« souffrir de la fatigue mentale »
Se sentir épuisé ou débordé par une situation.…
Les étudiants souffrent de la fatigue mentale pendant les examens.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« se sentir les jambes en bois »
Se sentir très fatigué ou las.…
Après avoir fait du sport pendant des heures, je me sens les jambes en bois.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« se sentir comme un chat dans la mousseline »
Se sentir très relaxé ou détendu.…
Je me sens vraiment comme un chat dans la mousseline après avoir pris mon bain.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« souffrir d'une créature de rêve »
Se sentir souffrant ou malade.…
Depuis que je suis malade, j'ai vraiment souffert d'une créature de rêve.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« s'enrouler dans sa propre queue »
Se prendre pour soi-même, se soucier excessivement de son propre bien-être.…
Il s'est enroulé dans sa propre queue et il ne pensait qu'à lui-même.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« se sentir sous la pression »
Se sentir stressé ou sous tension.…
Je me sens vraiment sous la pression avant l'examen.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« s'éclater le cœur »
Se sentir très affecté ou ému.…
La musique m'a vraiment s'éclaté le cœur.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« s'arracher les entrailles »
Se sentir très épuisé ou dégoûté.…
Après avoir vu le documentaire, je m'arrachais les entrailles.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« se sentir les oreilles en feu »
Se sentir très excité ou énervé.…
Les spectateurs se sont sentis les oreilles en feu lors du concert.…
Corps humain et santé B2 🗣️ courant
« saigner à blanc »
Se faire exploser les sangs pour quelque chose.…
Il a vraiment saigné à blanc pour gagner son match de tennis.…