« cracher les écluses »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Cracher du sang, signe de fatigue ou d'effort.

Exemple

Après cette course, j'ai craché les écluses !

Traductions

Anglais 🇬🇧 to spit blood

Espagnol 🇪🇸 escupir sangre

Allemand 🇩🇪 Blut spucken

Italien 🇮🇹 sputare sangue

Russe 🇷🇺 потерять кровь