← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« faire une crise de nerfs »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se sentir très anxieux ou stressé.

Exemple

Il a fait une crise de nerfs après avoir reçu la nouvelle de son divorce.

🏛️ Origine

Expression populaire qui renvoie à l'idée d'un afflux de sang dans le cerveau.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a nervous breakdown
Espagnol 🇪🇸 tener un desmayo
Allemand 🇩🇪 sich überanstalten
Italien 🇮🇹 aver una crisi di nervi
Russe 🇷🇺 попасть в истерику