🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

23 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Argent et travail B1 📖 soutenu
« faire des frais »
Incidences, pertes financières.…
Il a fait des frais en investissant dans une entreprise qui s'est avérée ratée.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« payer son chemin »
Incidences, pertes financières.…
Il a payé son chemin en investissant dans une entreprise qui s'est avérée ratée.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« vivre sur son étoile »
Vivre de manière aisée, avoir des moyens financiers.…
Il a décidé de vivre sur son étoile et d'investir dans une entreprise qui lui rapportera b…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« vivre sur son argent »
Vivre de manière aisée, avoir des moyens financiers.…
Il a décidé de vivre sur son argent et d'investir dans une entreprise qui lui rapportera b…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« casser la banque »
Se ruiner financièrement en faisant des dépenses excessives.…
Il a cassé la banque en achetant ce yacht pour 500.000 euros.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« cracher dans la main qui vous donnera à manger »
Ne pas se porter au secours de quelqu'un en difficulté.…
Il a refusé de prêter son argent à son ami pour acheter un logement.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« compter sur le bon Samaritain »
Se fier à la générosité inattendue de quelqu'un.…
Je compte sur le bon Samaritain pour financer mon projet.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« coucher sur les lauriers »
S'enivrer de son succès ou de ses réussites.…
Il a couché sur les lauriers après avoir remporté le prix littéraire.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« connaître son pain »
Connaître ses forces et ses faiblesses.…
Le coach l'a aidé à connaître son pain et à travailler sur ses point forts.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« croire sa chance »
Croire que la situation peut s'améliorer.…
Je crois ma chance pour réussir dans cette nouvelle entreprise.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« créer de la poussière autour de soi »
Faire peur ou inquiétude à travers ses propos ou ses actions.…
Il crée de la poussière autour de lui en parlant de sa situation financière.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« développer une stratégie »
Établir un plan pour atteindre un objectif ou réussir.…
Nous devons développer une stratégie pour conquérir le marché international.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« délivrer un contrat »
Faire une promesse formelle ou signer un accord.…
Nous devons délivrer un contrat pour sécuriser la vente de nos produits.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« déménager en France pour trouver le travail de ses rêves »
Se déplacer dans un pays pour trouver l'emploi idéal.…
Il a déménagé en France pour trouver le travail de ses rêves et améliorer sa qualité de vi…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« désespérer de trouver un emploi »
Se sentir sans espoir de trouver un emploi.…
Il a désespéré de trouver un emploi après avoir subi plusieurs rejets.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« douter de sa réussite »
Douter de ses propres capacités à atteindre ses objectifs.…
Depuis qu'il a échoué au concours, il doute de sa réussite dans la carrière qu'il a choisi…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« donner son dernier sou »
Donner tout pour réussir ou atteindre un objectif.…
Il a donné son dernier sou pour financer son propre entreprise.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« dans le rouge »
Être en situation financière précaire.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il est dans le rouge pour des mois.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« débiter son portefeuille »
Se permettre de dépenser trop d'argent.…
Il débite son portefeuille sans se soucier des conséquences financières.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« dépenser comme si l'argent pouvait grandir sur arbre »
Dépenser sans compter ni économiser.…
Il dépense comme si l'argent pourrait grandir sur un arbre, mais il aura bientôt besoin de…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« dépendre de sa propre entreprise »
S'auto-entrepreneur et ne pas être dépendant d'un employeur.…
Il a décidé de dépendre de sa propre entreprise pour avoir plus de liberté et d'autonomie.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« donner un coup de pied dans la fourmi »
Faire une chose qui a des conséquences négatives sur son travail ou sa carrière.…
Il a donné un coup de pied dans la fourmi en refusant le poste offert par son employeur.…
Argent et travail B1 📖 soutenu
« dégriser le financement »
Trouver des moyens de financer un projet ou une entreprise.…
Nous devons dégriser le financement pour pouvoir lancer notre nouveau produit.…