🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

23 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Argent et travail A2 📖 soutenu
« ne pas vouloir prendre le risque »
Hésiter à prendre un risque pour protéger son argent.…
Il ne veut pas prendre le risque de perdre tout son argent.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« ne pas vouloir prendre de l'argent pour le monde »
N'avoir pas envie de dépenser son argent.…
Il ne veut pas prendre de l'argent pour le monde, il préfère en garder.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« ne pas vouloir être à court d'argent »
Ne pas avoir envie de se retrouver sans argent.…
Il ne veut pas être à court d'argent, il préfère en garder.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« penser à long terme »
Penser à l'avenir et planifier ses actions pour atteindre ses objectifs.…
Il pense à long terme et sait que le travail durera pour les années à venir.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« se trouver avec les moyens du bord »
Se contenter de peu et ne pas demander plus.…
Je me suis trouvé avec les moyens du bord pendant un moment, mais je suis désormais mieux …
Argent et travail A2 📖 soutenu
« se payer en espèces »
Se faire payer en argent comptant.…
Il préfère se payer en espèces pour être sûr de ne pas perdre son argent.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« faire valoir ses compétences »
Montrer et valoriser ses talents pour obtenir des résultats.…
Il a fait valoir ses compétences en remportant ce prix.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« la chasse aux trésors »
La recherche de gains financiers rapides et faciles.…
Il est toujours à la chasse aux trésors avec ses investissements…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« le coup de foudre »
La surprise et le plaisir de découvrir un gain financier inattendu.…
Il a eu le coup de foudre en découvrant son héritage…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« le fruit de ses labeurs »
Le résultat des efforts et du travail effectué.…
Il a obtenu le fruit de ses labeurs en créant sa propre entreprise…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« la queue du pot de fer »
La fin de la carrière ou l'occasion de se retirer.…
Il a décidé de prendre sa retraite et de ne plus travailler, la queue du pot de fer était …
Argent et travail A2 📖 soutenu
« le petit train du bonheur »
La petite entreprise ou la petite activité qui rapporte bien.…
Il a créé le petit train du bonheur avec son commerce de petite taille…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« se faire exploser les nerfs »
Se sentir très fatigué ou stressé.…
Il a vraiment se fait exploser les nerfs avec le travail de nuit…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« se payer en nature »
Se récompenser pour son travail ou ses efforts.…
Il s'est payé en nature avec un week-end de vacances…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« se vendre à la bourse »
Se vendre ou être échangé pour une somme d'argent.…
Il s'est vendu à la bourse avec son entreprise…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« seigneur de sa vie »
Personne qui prend soin d'elle-même et qui s'occupe de son propre bien-être.…
Il est devenu seigneur de sa vie en prenant des mesures pour améliorer sa santé…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« travailler dur »
Se donner du mal pour obtenir quelque chose ou faire progresser une situation.…
Il travaille dur pour gagner les finales de tennis.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« tousser d'or »
Gagner facilement et rapidement sans effort.…
Il a tout de suite toussé d'or avec son nouveau job.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« trier son grain »
Étudier ou apprendre sérieusement pour améliorer ses compétences.…
Il trie son grain pour passer les épreuves d'entrée à l'université.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« trouver son compte »
Trouver une activité ou un métier qui correspond à ses goûts et capacités.…
Il a trouvé son compte en créant sa propre entreprise.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« trouver un fil à retarder »
Trouver un moyen ou une opportunité pour atteindre un objectif.…
Il a trouvé un fil à retarder en créant son propre projet.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« tuer son travail »
S'effondrer sous le poids du travail ou des responsabilités.…
Il est trop fatigué pour tuer son travail demain.…
Argent et travail A2 📖 soutenu
« trouver son bonheur »
Trouver ce qui lui apporte satisfaction et joie.…
Il a trouvé son bonheur en créant sa propre entreprise.…