🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

20 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« rester sur son erreur »
Se laisser influencer par une erreur ou un échec.…
Il est resté sur son erreur en ne se pardonant pas après cet échec.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« se poser des questions »
S'interroger sur quelque chose.…
Il se pose des questions sur la méthode d'étude qu'il utilise.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« mettre le pied à cujus »
Commencer quelque chose, généralement avec peine et difficilement.…
Il a mis le pied à cujus pour apprendre le piano, mais c'était dur.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« s'adapter à »
Se modifier pour correspondre à une situation ou un environnement.…
Il s'est adapté à la nouvelle classe en prenant des notes plus soigneuses.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« tomber dans le même piège deux fois »
Répéter une erreur ou une erreur similaire à cause de la mémoire implicite.…
Il a tombé dans le même piège deux fois en prenant les mêmes erreurs.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« s'effondrer sous le poids des devoirs »
S'épuiser sous la charge des tâches et des obligations.…
Il s'est effondré sous le poids des devoirs après l'examen.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« faire du sport pour se détendre »
Pratiquer un sport ou une activité physique pour se délasser et se sentir mieux.…
Après une journée de travail, il a décidé de faire du sport pour se détendre et oublier se…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« s'assurer que »
Vérifier ou s'assurer de quelque chose.…
Il a décidé de s'assurer que le projet était bien préparé avant de lancer les travaux.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« tomber dans les bonnes grâces de quelqu'un »
Devenir apprécié ou populaire auprès de quelqu'un.…
Après avoir fait un travail exceptionnel, il a tombé dans les bonnes grâces du directeur.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« lâcher du prétexte »
Arrêter de faire des excuses pour ne pas aller au point.…
Il a finalement lâché du prétexte et est allé travailler.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« larguer la main »
Se détacher de quelqu'un ou de quelque chose.…
Il a largué la main à son ami pour se concentrer sur ses études.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« les yeux dans les yeux »
Se regarder soigneusement et attentivement.…
Ils se sont regardés les yeux dans les yeux pour comprendre l'erreur.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« lui donner de la suite »
Donner confiance et encouragement à quelqu'un.…
Son enseignant lui a donné de la suite pour qu'il puisse continuer ses études.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« la légère »
Donner un peu de liberté à quelqu'un.…
Son père lui a laissé la légère pour qu'il puisse aller au cinéma avec ses amis.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« lâcher prise sur »
Se détacher de quelque chose ou de quelqu'un.…
Il a lâché prise sur son ancien club pour se concentrer sur ses études.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« les choses en train de se faire »
Se rendre compte que quelque chose est en train de se passer.…
Il a compris les choses en train de se faire et s'est adapté à la nouvelle situation.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« la laisser aller »
Laisser à quelqu'un le choix de faire quelque chose.…
Son enseignant l'a laissé aller pour qu'il puisse choisir son sujet d'étude.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« les mots ne sont pas suffisants »
Exprimer difficilement ou impossible ce que l'on ressent.…
Il a dit qu'il n'avait plus les mots pour exprimer sa joie après avoir obtenu son diplôme.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« le fait est là »
Il est évident que quelque chose est vrai.…
Le fait est là, il a perdu son emploi et maintenant il doit trouver un nouveau travail.…
École et apprentissage A2 📖 soutenu
« lui donner un peu de main-forte »
Donner une aide ou un encouragement à quelqu'un.…
Son enseignant lui a donné un peu de main-forte pour qu'il puisse terminer son projet.…