🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

19 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« prendre des notes »
Enregistrer les informations ou les instructions sous forme écrite.…
Je prends des notes pendant la conférence pour ne rien perdre.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« faire du progrès »
Améliorer ou avancer dans quelque chose.…
J'ai fait du progrès depuis que j'ai commencé à étudier.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« ne pas comprendre »
Ne pas saisir le sens ou l'importance de quelque chose.…
Je ne comprends pas pourquoi il est si énervé.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« s'entraîner »
S'exercer ou s'améliorer dans quelque chose.…
Je m'entraîne à jouer du piano tous les jours.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« avoir peur de »
Craindre ou éprouver une appréhension face à quelque chose.…
J'ai peur de prendre l'examen sans avoir étudié suffisamment.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« faire des erreurs »
Se tromper ou commettre des fautes.…
Je fais des erreurs dans mon calcul, je dois réviser ma méthode.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« monter en classe »
Se trouver à un niveau supérieur ou plus élevé dans sa formation ou son apprentissage.…
Après ses résultats scolaires, il a pu monter en classe et suivre des cours de master.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« montrer l'intention »
Manifestement exprimer son intention de faire quelque chose ou d'accomplir un objectif.…
En démissionnant, il a montré l'intention de ne plus être lié à cette entreprise.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« magasiner »
Enregistrer des informations ou des connaissances pour les utiliser plus tard.…
J'ai magasiné ces cours de programmation pour les utiliser dans mon entreprise future.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« mettre le paquet en fournaise »
Se lasser ou s'ennuyer terriblement, souvent dans un contexte professionnel ou académique.…
Depuis que j'ai commencé ce stage, je me sens comme si je mettais le paquet en fournaise !…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« mieux s'entendre avec les autres »
Se lier ou se comprendre mieux avec d'autres personnes, souvent en raison de l'apprentissage mutuel.…
Depuis qu'il a pris un cours d'équipe, il a beaucoup mieux s'entendu avec les autres.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« montrer son talent »
Manifestement démontrer ses compétences ou aptitudes, souvent dans un contexte professionnel ou acad…
En présentant son projet, il a montré son talent et a obtenu une récompense.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jeter les étoiles »
Esperner des choses impossibles ou hors de portée.…
Il a décidé de jeter les étoiles et de se lancer dans une nouvelle entreprise.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« justifier les moyens par les fins »
Justifier des méthodes ou des actions en fonction de leurs objectifs.…
Le directeur a voulu justifier les moyens par les fins pour expliquer la nouvelle politiqu…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jeter le blâme »
Accuser ou blâmer quelqu'un pour une erreur.…
L'enseignant a jeté le blâme sur l'étudiant qui avait fait la erreur.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« joindre deux et deux »
Comprendre ou réaliser quelque chose.…
Il a finalement joint deux et deux et compris que l'enseignant nous faisait une plaisanter…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jouer les cartes sur la table »
Révéler ou partager une information importante.…
L'entreprise a finalement joué les cartes sur la table et a dévoilé ses nouveaux plans.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jugement de valeur »
Un jugement portant sur l'esthétique, la moralité ou la qualité d'une chose.…
La critique littéraire a fait un jugement de valeur très favorable à l'ouvrage du nouveau …
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« justifier ses dires »
Fournir des arguments ou des preuves pour étayer une affirmation.…
Le chercheur a voulu justifier ses dires en montrant les résultats de ses expériences.…