🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

84 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Animaux A2 💬 familier
« se sentir comme un sanglier »
Se sentir seul et abandonné.…
Depuis qu'il a divorcé, il se sent vraiment comme un sanglier.…
Animaux A2 💬 familier
« se laisser choir comme un pigeon »
Se laisser aller et ne plus s'efforcer.…
Après avoir échoué à plusieurs reprises, il s'est laissé choir comme un pigeon.…
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir les ailes à moitié courbées »
S'effondrer, perdre courage et énergie.…
Après cette nouvelle déception, j'ai vraiment les ailes à moitié courbées.…
Animaux A2 📖 soutenu
« aller au petit pois des oiseaux »
Se rendre compte trop tard de son erreur ou de ses erreurs.…
Il a attendu trop longtemps pour se rendre compte que son entreprise allait à la faillite,…
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir le chat dans la poche »
S'être assuré de ne pas avoir d’ennemis.…
Avant de partir en vacances, j'ai fait en sorte d'avoir le chat dans la poche pour ne pas …
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir les mains pleines d'araignées »
S'embarrasser, avoir trop de choses à gérer.…
Depuis que j'ai accepté ces nouvelles responsabilités, j'ai vraiment les mains pleines d'a…
Animaux A2 📖 soutenu
« aller à l'encontre des fourmis »
S'opposer résolument à un mouvement ou une tendance.…
Il a décidé de s'opposer aux plans du gouvernement et est donc allé à l'encontre des fourm…
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir une queue d' ours »
S'être rendu compte trop tard de ses erreurs ou de ses faux pas.…
J'ai attendu jusqu'à ce que j'aie une queue d'ours pour comprendre l'erreur que j'avais fa…
Animaux A2 📖 soutenu
« aller à l'aile d'un oiseau »
S'effondrer, perdre courage et énergie.…
Après cette nouvelle déception, j'ai vraiment cessé d'avoir la force de aller à l'aile d'u…
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir un ours dans les jambes »
S'être senti perturbé, gêné ou embarrassé.…
Il m'a surpris alors que j'avais un ours dans les jambes et je me suis senti très mal à l'…
Animaux A2 📖 soutenu
« avoir une étoile au bout du nez »
S’imaginer supérieur ou plus intelligent que les autres.…
Il se croit le meilleur, il a vraiment l'étoile au bout du nez.…
Animaux A2 📖 soutenu
« aller à la pelle des chiens »
S'effondrer, perdre courage et énergie.…
Après cette nouvelle déception, j'ai vraiment cessé d'avoir la force de aller à la pelle d…
Animaux A2 🔥 argot
« dans le collège des daims »
Être très éloigné ou en dehors du groupe.…
Il est vraiment dans le collège des daims, personne ne le comprend.…
Animaux A2 🔥 argot
« donner du pain aux pigeons »
Donner ses argent ou son temps à des personnes qui ne les méritent pas.…
Il donne trop de pain aux pigeons, il devrait investir dans lui-même.…
Animaux A2 🔥 argot
« dégringoler comme un cochon à la boucherie »
Se détruire ou tomber sous le poids des échecs.…
Il a dégringoler comme un cochon à la boucherie après sa dernière erreur.…
Animaux A2 🔥 argot
« découper dans le jambon comme un lapin dans la carotte »
Faire quelque chose avec facilité et rapidité.…
Il découpait dans le jambon comme un lapin dans la carotte, il était vraiment rapide.…
Animaux A2 🔥 argot
« dans les pattes du tigre »
Se sentir très proche de la catastrophe ou en danger.…
Il est vraiment dans les pattes du tigre, il aurait pu être blessé.…
Animaux A2 🔥 argot
« dans le bain de fourmi »
Se trouver dans une situation confuse ou embrouillée.…
Il est vraiment dans le bain de fourmi, il ne sait pas quoi faire.…
Animaux A2 🔥 argot
« déchirer comme un chat »
Se détruire ou se briser à cause d'une émotion forte.…
Il a déchirer comme un chat après la mort de son père.…
Animaux A2 🔥 argot
« donner du sens à la course des moutons »
Essayer de donner un sens ou une logique à quelque chose qui est sans logique.…
Il essayait de donner du sens à la course des moutons, mais c'était impossible.…
Animaux A2 🔥 argot
« dans la peau du puma »
Se sentir à l'aise et confiant dans soi.…
Il est vraiment dans la peau du puma, il n'a jamais autant confiance en lui-même.…
Animaux A2 🔥 argot
« déborder comme un renard »
Se détruire ou perdre la tête à cause d'une émotion forte.…
Il a déborder comme un renard après la mort de son chien.…
Animaux A2 🔥 argot
« dans le sillage des loups »
Suivre un leader ou se laisser influencer par quelqu'un.…
Il est dans le sillage des loups, il suit les conseils de son coach.…
Animaux A2 🔥 argot
« dégonfler comme un crabe »
Perdre de la confiance en soi ou se démotiver.…
Il a dégonfler comme un crabe après avoir échoué à son examen.…