Phrases
B1 → C2

Dans trois quarts d'heure, il sera midi pile et la réunion commencera.

⚙️ Expression du temps futur avec 'dans'

B1 courant Les chiffres, dates et heures

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Entre mille neuf cent quatre-vingt-dix et deux mille cinq, la population a doublé.

⚙️ Expression des années en toutes lettres

B2 courant Les chiffres, dates et heures

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le rendez-vous a été fixé au premier mars à neuf heures moins le quart.

⚙️ Expression de la date avec ordinal

B1 courant Les chiffres, dates et heures

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous nous sommes rencontrés il y a une dizaine d'années, vers la fin des années deux mille.

⚙️ Expression du temps passé avec 'il y a'

B2 courant Les chiffres, dates et heures

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faudrait que nous fassions des travaux de rénovation, mais nous n'en avons pas les moyens actuellement.

⚙️ Conditionnel + subjonctif (nécessité atténuée)

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que le loyer soit élevé, je reste dans cet appartement à cause de sa situation exceptionnelle.

⚙️ Subjonctif après 'bien que' (concession)

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce qui me plaît le plus dans mon logement, c'est la vue imprenable sur les toits de Paris.

⚙️ Mise en relief avec 'ce qui... c'est'

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous cherchez un endroit calme, je vous déconseille ce quartier car il est très bruyant.

⚙️ Présent de l'indicatif + conseil avec 'déconseiller' + cause avec 'car'

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le salon est assez spacieux pour accueillir tous mes amis quand j'organise des soirées.

⚙️ Construction 'assez + adjectif + pour + infinitif'

B2 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous avons la chance d'avoir une boulangerie artisanale juste en bas de chez nous.

⚙️ Présent de l'indicatif + expression idiomatique + infinitif

B1 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

La cuisine donne sur un petit balcon où j'aime prendre mon café le matin.

⚙️ Présent de l'indicatif + verbe pronominal + proposition relative

B1 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mon quartier est très animé, avec de nombreux commerces de proximité et plusieurs parcs.

⚙️ Présent de l'indicatif + adjectifs + compléments du nom

B1 courant Décrire sa maison et son quartier

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pour peu que l'on s'intéresse à l'histoire, on découvre que nombre de nos fêtes actuelles trouvent leur origine dans des célébrations païennes.

⚙️ Pour peu que + subjonctif conditionnel

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, la bûche de Noël n'a pas toujours été un gâteau, mais un véritable tronc d'arbre brûlé dans l'âtre.

⚙️ Conditionnel hypothétique + opposition

B2 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait souhaitable que les jeunes générations s'approprient ces rituels ancestraux afin qu'ils ne tombent pas dans l'oubli.

⚙️ Double subjonctif (souhait + but)

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quelle que soit la région, le muguet du 1er mai demeure un symbole de bonheur et de porte-bonheur.

⚙️ Quel que + subjonctif concessif

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

À Pâques, les cloches des églises sont censées s'envoler pour Rome et revenir chargées d'œufs en chocolat.

⚙️ Être censé + infinitif

B2 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nombreux sont les Français qui tiennent à perpétuer les traditions familiales, quelles qu'elles soient.

⚙️ Inversion stylistique + subjonctif concessif

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Autrefois, les crêpes de la Chandeleur étaient préparées avec la farine de la nouvelle récolte, ce qui symbolisait la prospérité.

⚙️ Imparfait descriptif + voix passive

B2 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Lors de la fête nationale du 14 juillet, il n'est pas rare que des feux d'artifice soient tirés dans toutes les grandes villes de France.

⚙️ Subjonctif après expression de probabilité + voix passive

B2 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que la galette des Rois soit traditionnellement consommée début janvier, certaines boulangeries en vendent dès la fin décembre.

⚙️ Subjonctif après conjonction de concession

B2 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est de coutume que l'on réveillonne en famille le soir du 24 décembre.

⚙️ Subjonctif après expression impersonnelle

B2 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Contrairement à ce que pensent beaucoup de gens, le yoga demande autant de discipline que n'importe quel autre sport.

⚙️ Comparaison d'égalité avec 'autant de'

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce n'est qu'après avoir lu plusieurs critiques que je me suis décidé à aller voir cette pièce de théâtre.

⚙️ Restriction 'ne... que' + infinitif passé

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

À force de m'entraîner régulièrement, j'ai fini par améliorer considérablement mes performances en natation.

⚙️ Locution causale 'à force de' + infinitif

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoi qu'il en soit, la randonnée en montagne reste mon activité préférée pour me ressourcer le week-end.

⚙️ Locution concessive de conclusion

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je ne saurais trop vous recommander de visiter ce musée, dont la collection d'art contemporain est exceptionnelle.

⚙️ Expression figée avec conditionnel (emphase)

C1 soutenu Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le match aurait été plus intéressant si l'arbitre avait sanctionné les fautes de manière plus équitable.

⚙️ Irréel du passé (hypothèse non réalisée)

C1 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant grandi dans une famille de mélomanes, j'ai développé une passion pour la musique classique dès mon plus jeune âge.

⚙️ Participe présent composé (antériorité)

C1 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faudrait que tu t'inscrives au club de tennis avant la fin du mois si tu veux bénéficier de la réduction.

⚙️ Conditionnel + subjonctif (conseil atténué)

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Cette exposition m'a tellement plu que j'y suis retourné le lendemain avec des amis.

⚙️ Pronom complément de lieu 'y'

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que je ne sois pas très sportif, j'essaie de faire du jogging deux fois par semaine pour rester en forme.

⚙️ Subjonctif après conjonction de concession

B2 courant Les loisirs, sport et culture

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

À défaut de réponse satisfaisante sous quinzaine, je me verrai contraint de saisir une association de consommateurs.

⚙️ Locution conditionnelle + expression d'obligation subie

C2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Conformément à l'article L221-18 du Code de la consommation, j'exerce mon droit de rétractation.

⚙️ Expression de conformité + verbe d'action

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir traiter ma demande en priorité compte tenu des circonstances.

⚙️ Conditionnel de politesse + expression causale

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que vous procédiez à l'échange de cet article dans un délai de sept jours ouvrables.

⚙️ Expression d'obligation + subjonctif

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais obtenir le remboursement intégral de mon achat dans les meilleurs délais.

⚙️ Conditionnel de politesse + complément

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Sauf erreur de ma part, l'article reçu ne correspond pas à la description figurant sur votre site.

⚙️ Expression de réserve + participe présent

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous contacte afin de signaler un retard de livraison concernant ma commande n° 45789.

⚙️ Locution de but + infinitif

B2 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Compte tenu de mon parcours académique et professionnel, je pense être en mesure d'apporter une réelle valeur ajoutée à votre organisation.

⚙️ Locution prépositive 'compte tenu de'

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il conviendrait que vous preniez connaissance du règlement intérieur avant de commencer votre stage.

⚙️ Conditionnel de convenance + subjonctif

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans le cadre de ma thèse, j'ai été amené à effectuer plusieurs séjours de recherche à l'étranger.

⚙️ Expression 'être amené à' + infinitif

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que nous finalisions ce rapport avant la réunion du conseil d'administration.

⚙️ Subjonctif après expression impersonnelle de nécessité

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je serais ravi de collaborer avec votre équipe sur ce projet d'envergure internationale.

⚙️ Conditionnel de politesse

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mes recherches portent sur l'impact des nouvelles technologies dans le secteur de la santé publique.

⚙️ Verbe 'porter sur' + complément

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais approfondir mes compétences en gestion de projet afin de pouvoir évoluer au sein de l'entreprise.

⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif de but

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir examiner ma candidature pour le poste de directeur adjoint.

⚙️ Conditionnel de politesse maximale

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant acquis une solide expertise en gestion de projets internationaux, je souhaite désormais relever de nouveaux défis.

⚙️ Participe présent composé causal

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que nous finalisions ce projet avant que le conseil d'administration ne se réunisse.

⚙️ Double subjonctif (obligation + temporalité)

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Compte tenu de mon expérience dans le secteur bancaire, je serais en mesure d'apporter une contribution significative à votre équipe.

⚙️ Locution prépositive causale

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me permets de solliciter un entretien afin de discuter des perspectives d'évolution au sein de votre entreprise.

⚙️ Verbe pronominal de politesse

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

D'ici la fin du mois, j'aurai terminé l'ensemble des analyses statistiques nécessaires à la publication.

⚙️ Futur antérieur

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mes responsabilités consistent à superviser une équipe de quinze personnes et à gérer le budget annuel du département.

⚙️ Verbe à construction prépositionnelle

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que j'aie obtenu mon diplôme il y a trois ans, je poursuis régulièrement des formations continues.

⚙️ Subjonctif passé après conjonction concessive

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait souhaitable que vous assistiez à la réunion de coordination prévue jeudi prochain.

⚙️ Subjonctif après expression impersonnelle

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je suis actuellement en train de rédiger ma thèse de doctorat sur les énergies renouvelables.

⚙️ Périphrase verbale progressive

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je reste à votre entière disposition pour tout complément d'information et me tiens prêt à vous rencontrer de nouveau si vous le jugez nécessaire.

⚙️ Verbe pronominal 'se tenir' + adjectif + préposition

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais savoir si vous attendez de la personne recrutée qu'elle prenne ses fonctions immédiatement ou si un préavis serait envisageable.

⚙️ Subjonctif après verbe d'attente + conditionnel de politesse

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans mon précédent poste, j'ai été amené à restructurer l'ensemble du département, ce qui a généré une augmentation de 30 % de la productivité.

⚙️ Passé composé + expression 'être amené à'

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quelles perspectives d'évolution envisagez-vous pour la personne qui occupera ce poste à moyen et long terme ?

⚙️ Question directe avec inversion sujet-verbe

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵