← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Pourriez-vous me donner un sac, s'il vous plaît ?

📂 Faire les courses et achats quotidiens CECRL B1 courant ⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif
Contexte d'utilisation
À utiliser en caisse dans un magasin pour demander poliment un sac de courses après avoir payé ses achats.
📚 Note de grammaire
Point : conditionnel présent de politesse. Explication : 'Pourriez-vous' (conditionnel de 'pouvoir') + infinitif exprime une demande polie. C'est plus courtois que l'impératif 'donnez-moi' ou que l'indicatif 'pouvez-vous'.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas oublier le trait d'union dans 'donnez-moi' si on utilise l'impératif. Avec 'pourriez-vous', pas de trait d'union car c'est une question. Bien écrire 'pourriez' avec deux 'r'.
🌍 Traductions
🇬🇧
English Could you give me a bag, please?
🇪🇸
Español ¿Podría darme una bolsa, por favor?
🇩🇪
Deutsch Könnten Sie mir bitte eine Tüte geben?
🇮🇹
Italiano Potrebbe darmi una busta, per favore?
🇷🇺
Русский Не могли бы вы дать мне пакет, пожалуйста?
🇯🇵
日本語 袋をいただけますか?