Il me faudrait également une douzaine d'œufs bio.

📂 Faire les courses et achats quotidiens CEFR B2 courant ⚙️ Construction impersonnelle au conditionnel

🔊

Pronunciation

Context of use

À utiliser dans un commerce alimentaire pour ajouter un article à sa commande en cours, en précisant la quantité et la qualité souhaitées.

📚 Grammar note

Point : construction impersonnelle 'il me faut'. Explication : 'Il me faudrait' (conditionnel de 'il me faut') exprime un besoin de manière polie. Le pronom 'me' indique qui a besoin. 'Également' ajoute cet article à une liste précédente.

⚠️ Common pitfall

⚠️ Attention à l'orthographe de 'œufs' avec le 'e dans l'o' (œ) et le 'f' final muet au singulier mais prononcé au pluriel. Ne pas oublier l'accent grave sur 'douzaine'. 'Bio' est invariable.

🌍 Translations

🇬🇧

English I would also need a dozen organic eggs.

🇪🇸

Español También necesitaría una docena de huevos ecológicos.

🇩🇪

Deutsch Ich bräuchte auch ein Dutzend Bio-Eier.

🇮🇹

Italiano Mi servirebbero anche una dozzina di uova biologiche.

🇷🇺

Русский Мне также нужна дюжина органических яиц.

🇯🇵

日本語オーガニックの卵を1ダースもお願いします。

Phrases on the same theme

Acceptez-vous les paiements par carte bancaire ? Le ticket de caisse indique que vous m'avez compté deux fois le même article. Est-ce que vous pourriez me rendre la monnaie sur vingt euros ? Je voudrais échanger cet article car il ne me convient pas. Ces pommes sont à combien le kilo ? Ces tomates ont l'air bien mûres, j'en prends deux kilos.

Comments

No comments yet.

Il me faudrait également une douzaine d'œufs bio.

Language

Language