Phrases
B1 → C2

Nous souhaiterions savoir si l'hôtel dispose d'un service de navette pour nous conduire en centre-ville.

⚙️ Conditionnel + interrogation indirecte

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous prie de noter que nous voyageons avec un enfant en bas âge qui nécessitera un lit bébé.

⚙️ Formule de demande formelle + infinitif

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'amabilité de m'indiquer les modalités d'accès à l'établissement depuis l'aéroport ?

⚙️ Conditionnel de courtoisie + infinitif

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir annuler ma réservation et de me rembourser intégralement.

⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous arriverons tard dans la soirée ; serait-il possible d'effectuer un enregistrement après 22 heures ?

⚙️ Conditionnel + infinitif pour requête polie

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pourriez-vous me confirmer si le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre ?

⚙️ Interrogation indirecte avec 'si'

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais réserver une chambre double avec vue sur mer pour trois nuits, du 15 au 18 juillet.

⚙️ Conditionnel présent de politesse

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous saurais gré de bien vouloir m'adresser un compte rendu détaillé de la consultation ainsi que l'ordonnance correspondante.

⚙️ Expression de politesse soutenue au conditionnel

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait souhaitable que vous adoptiez un mode de vie plus sain afin de prévenir l'aggravation de votre pathologie chronique.

⚙️ Subjonctif après expression impersonnelle de souhait

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pourriez-vous me préciser si ce médicament présente des contre-indications ou des interactions avec mon traitement actuel ?

⚙️ Conditionnel de politesse + interrogation indirecte

B2 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que les symptômes se soient atténués, il convient de poursuivre la surveillance médicale pendant plusieurs mois.

⚙️ Subjonctif passé après conjonction de concession

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je crains que votre état ne nécessite une intervention chirurgicale si les traitements conservateurs s'avèrent inefficaces.

⚙️ Subjonctif avec 'ne' explétif après verbe de crainte

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le médecin m'a recommandé de consulter un spécialiste afin d'approfondir le diagnostic et d'écarter toute pathologie grave.

⚙️ Infinitif de but après 'afin de'

B2 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me communiquer les résultats de mes analyses sanguines dès qu'ils seront disponibles ?

⚙️ Conditionnel de politesse renforcée + futur simple

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Depuis combien de temps ressentez-vous ces douleurs articulaires et dans quelles circonstances se manifestent-elles ?

⚙️ Interrogation formelle avec inversion

B2 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que vous suiviez rigoureusement le traitement prescrit pendant toute la durée indiquée.

⚙️ Subjonctif présent après expression d'obligation

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais prendre rendez-vous avec le docteur Leblanc pour un bilan de santé complet.

⚙️ Conditionnel présent de politesse

B2 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me permets de vous adresser ma candidature pour le poste de directeur commercial.

⚙️ Se permettre de + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me communiquer les coordonnées de votre service ?

⚙️ Conditionnel + avoir l'obligeance de

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous prions de nous excuser pour le désagrément occasionné.

⚙️ Prier quelqu'un de + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

C'est avec plaisir que nous acceptons votre aimable invitation.

⚙️ Mise en relief : c'est... que

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous saurais gré de me tenir informé de l'évolution de ce dossier.

⚙️ Expression figée au conditionnel

C2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

J'ai l'honneur de solliciter un entretien à votre meilleure convenance.

⚙️ Expression figée formelle + infinitif

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année.

⚙️ Impératif + pronom complément + de + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre présence.

⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Veuillez recevoir mes sincères condoléances en ces moments difficiles.

⚙️ Impératif de politesse + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

⚙️ Formule épistolaire de clôture

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵