← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Compte tenu de mes compétences linguistiques, je serais en mesure de contribuer efficacement aux projets internationaux.

📂 Parler de son travail et ses études CECRL C1 formel ⚙️ Locution prépositive + conditionnel
Contexte d'utilisation
À utiliser dans une lettre de motivation ou lors d'un entretien pour mettre en avant ses atouts linguistiques de manière professionnelle.
📚 Note de grammaire
Point : locution prépositive 'compte tenu de'. Explication : cette expression signifie 'en considérant' ou 'étant donné'. Elle est toujours suivie d'un nom ou pronom et reste invariable.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas écrire 'compte tenue' au féminin ni 'comptes tenus' au pluriel. Cette locution reste toujours invariable : 'compte tenu de'.
🌍 Traductions
🇬🇧
English Given my linguistic skills, I would be able to contribute effectively to international projects.
🇪🇸
Español Teniendo en cuenta mis competencias lingüísticas, estaría en condiciones de contribuir eficazmente a los proyectos internacionales.
🇩🇪
Deutsch Angesichts meiner Sprachkenntnisse wäre ich in der Lage, effektiv zu internationalen Projekten beizutragen.
🇮🇹
Italiano Tenuto conto delle mie competenze linguistiche, sarei in grado di contribuire efficacemente ai progetti internazionali.
🇷🇺
Русский Учитывая мои языковые навыки, я смог бы эффективно способствовать международным проектам.
🇯🇵
日本語 私の語学力を考慮しますと、国際プロジェクトに効果的に貢献できると存じます。
Phrases du même thème
Ayant acquis une solide expertise en gestion de projets internationaux, je souhaite désormais relever de nouveaux défis. Je serais ravi de collaborer avec votre équipe sur ce projet d'envergure internationale. Je serais honoré de pouvoir contribuer au rayonnement de votre institution grâce à mon expertise. Ayant obtenu mon diplôme avec mention, je dispose d'une solide formation théorique et pratique. Mes responsabilités actuelles incluent la gestion d'une équipe de quinze personnes ainsi que la supervision de projets stratégiques. Auriez-vous l'obligeance de me transmettre le compte rendu de la dernière réunion ?