Phrases
B1 → C2

Dès que le beurre aura moussé, vous pourrez y déposer délicatement les Saint-Jacques.

⚙️ Futur antérieur après conjonction temporelle

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que ce fromage soit fort en goût, il se marie parfaitement avec un vin rouge corsé.

⚙️ Subjonctif après locution concessive

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me transmettre les coordonnées de votre service comptable ?

⚙️ Conditionnel de courtoisie avec expression figée

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous remercions par avance de l'attention que vous porterez à notre demande.

⚙️ Futur simple dans une proposition relative

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

À l'occasion de la Toussaint, les cimetières se parent de chrysanthèmes, fleurs qui symbolisent le recueillement et le souvenir des défunts.

⚙️ Proposition relative explicative

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoique la fête nationale soit célébrée le 14 juillet, peu de Français connaissent précisément les événements historiques commémorés.

⚙️ Subjonctif après conjonction concessive

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nombreuses sont les régions françaises où subsistent des fêtes patronales célébrant le saint protecteur du village.

⚙️ Inversion stylistique attribut-sujet

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans l'attente d'une réponse favorable, je vous prie d'agréer l'expression de mes salutations distinguées.

⚙️ Formule épistolaire de clôture

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous prions de croire en l'assurance de notre considération distinguée.

⚙️ Infinitif après verbe de demande formelle

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il me tient particulièrement à cœur de contribuer à un projet qui ait du sens et qui corresponde à mes valeurs personnelles.

⚙️ Subjonctif dans une proposition relative après expression de souhait

C1 courant Se présenter et parler de soi

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

J'aimerais souligner que mon parcours atypique constitue davantage un atout qu'un inconvénient pour ce poste.

⚙️ Conditionnel de politesse + comparaison soutenue

C1 formel Se présenter et parler de soi

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si j'avais su plus tôt que cette voie me correspondait si bien, je m'y serais engagé dès la fin de mes études.

⚙️ Conditionnel passé (hypothèse irréelle du passé)

C1 courant Se présenter et parler de soi

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Selon les conditions générales de vente, vous êtes tenu de remplacer tout produit non conforme.

⚙️ Expression d'obligation formelle

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je tiens à souligner que ce dysfonctionnement m'a causé un préjudice considérable.

⚙️ Expression d'insistance + infinitif

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nombreux sont ceux qui, ayant grandi en France, se souviennent avec nostalgie des goûters d'anniversaire où l'on soufflait les bougies en faisant un vœu secret.

⚙️ Participe présent composé + inversion emphatique

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Qu'il s'agisse d'un baptême, d'une communion ou d'un mariage, les dragées demeurent un symbole incontournable des célébrations familiales françaises.

⚙️ Subjonctif dans une locution concessive

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Rares sont les Français qui ignorent que la bûche de Noël tire son origine d'un rituel païen consistant à brûler une grosse bûche durant les fêtes d'hiver.

⚙️ Inversion emphatique du sujet

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pour peu qu'on assiste à un repas de famille français, on comprend vite l'importance accordée à la convivialité et au partage autour de la table.

⚙️ Locution conjonctive + subjonctif

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Contrairement à ce que pensent certains étrangers, le 14 juillet ne commémore pas uniquement la prise de la Bastille, mais aussi la Fête de la Fédération de 1790.

⚙️ Négation restrictive

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous étiez invité à un mariage français, vous constateriez que la cérémonie civile à la mairie précède souvent la cérémonie religieuse.

⚙️ Hypothèse avec si + imparfait / conditionnel présent

C1 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoique la cuisine moléculaire soit fascinante, je préfère les recettes traditionnelles transmises de génération en génération.

⚙️ Subjonctif après conjonction concessive

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Après avoir dégusté ce millefeuille croustillant, je comprends pourquoi la pâtisserie française jouit d'une telle renommée.

⚙️ Infinitif passé après préposition temporelle

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de nous recommander un dessert typiquement français pour conclure ce repas ?

⚙️ Conditionnel de politesse avec locution soutenue

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce plat mitonné avec amour révèle toute la subtilité de la cuisine bourguignonne traditionnelle.

⚙️ Participe passé employé comme adjectif

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Permettez-moi d'exprimer mes plus vives réserves quant à l'orientation préconisée dans ce rapport.

⚙️ Formule de permission polie + expression d'opinion critique

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

J'ose espérer que mes remarques contribueront à enrichir la réflexion collective sur ce sujet délicat.

⚙️ Verbe modal + infinitif d'espérance

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Force est de reconnaître que les résultats obtenus dépassent largement nos espérances initiales.

⚙️ Locution impersonnelle d'obligation + infinitif

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je ne puis m'empêcher d'éprouver une certaine inquiétude face à l'évolution actuelle de la situation.

⚙️ Forme soutenue de négation + infinitif pronominal

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que je comprenne vos réticences, je demeure persuadé de la pertinence de cette approche.

⚙️ Concession au subjonctif + affirmation d'opinion

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je suis profondément convaincu que cette démarche s'avère indispensable pour l'avenir de notre projet.

⚙️ Adverbe d'intensité + participe passé adjectivé

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Seriez-vous en mesure de me fournir une attestation médicale pour justifier mon absence professionnelle ?

⚙️ Conditionnel présent + être en mesure de + infinitif

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait préférable que vous consultiez un spécialiste pour obtenir un diagnostic plus précis.

⚙️ Conditionnel + que + subjonctif présent

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'amabilité de me communiquer les résultats de mon examen dès qu'ils seront disponibles ?

⚙️ Conditionnel + de + infinitif + subordonnée temporelle

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que vous respectiez scrupuleusement la posologie indiquée sur l'ordonnance.

⚙️ Subjonctif présent après expression d'obligation

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait préférable que vous évitiez tout effort physique intense jusqu'à ce que l'inflammation ait complètement disparu.

⚙️ Conditionnel de conseil + subjonctif après locution temporelle

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me communiquer mon dossier médical afin que je puisse consulter un spécialiste ?

⚙️ Conditionnel de politesse soutenue + subordonnée de but

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Les résultats de vos analyses sanguines révèlent une carence en fer qu'il conviendrait de traiter rapidement.

⚙️ Conditionnel de recommandation professionnelle

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que vous suiviez scrupuleusement le traitement prescrit pendant toute la durée indiquée.

⚙️ Subjonctif présent après expression d'obligation

C1 formel La santé, le corps et chez le médecin

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je ne peux m'empêcher de ressentir une vive admiration pour la rigueur de votre raisonnement.

⚙️ Ne pouvoir s'empêcher de + infinitif

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Permettez-moi d'exprimer mon désaccord le plus catégorique quant à cette orientation stratégique.

⚙️ Permettez-moi de + infinitif (formule de politesse)

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

J'éprouve une certaine réticence à l'égard de cette proposition, bien qu'elle présente des mérites indéniables.

⚙️ Bien que + subjonctif (concession)

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je suis profondément convaincu que cette approche constitue la solution la plus judicieuse.

⚙️ Adverbe intensif + adjectif attribut

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

D'ici à ce que les festivités du carnaval de Nice reprennent leur ampleur d'antan, il faudra sans doute attendre encore quelques années.

⚙️ Locution temporelle 'd'ici à ce que' + subjonctif

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant grandi dans le Sud-Ouest, je me souviens des fêtes de village où l'on dansait jusqu'à l'aube au son des bandas.

⚙️ Participe présent composé (antériorité)

C1 courant Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il serait souhaitable que les traditions populaires soient mieux enseignées à l'école afin que les jeunes générations en préservent la richesse.

⚙️ Double subjonctif (souhait + but)

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous aviez assisté à la cérémonie du 11 novembre, vous auriez compris l'importance que les Français accordent à la mémoire des soldats.

⚙️ Hypothèse irréelle du passé (si + plus-que-parfait, conditionnel passé)

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que la fête nationale soit célébrée le 14 juillet, peu de Français connaissent réellement les événements historiques qui s'y rattachent.

⚙️ Subjonctif présent après conjonction concessive

C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de vérifier l'état de ma commande et de m'en communiquer le statut actuel ?

⚙️ Conditionnel de politesse + expression formelle

C1 formel Les achats en ligne et réclamations

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si seulement j'avais su à quel point il était important de préserver les liens familiaux, j'aurais agi différemment à l'époque.

⚙️ Irréel du passé (si + plus-que-parfait / conditionnel passé)

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoi qu'en disent certains membres de ma famille, je maintiens que chacun a le droit de mener sa vie comme il l'entend.

⚙️ Locution concessive 'quoi que' + subjonctif

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mes grands-parents paternels, dont je garde un souvenir ému, m'ont transmis des valeurs qui me guident encore aujourd'hui.

⚙️ Pronom relatif 'dont' avec proposition explicative

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je ne peux m'empêcher de ressentir une profonde admiration pour la manière dont vous avez géré cette crise.

⚙️ Ne pouvoir s'empêcher de + infinitif

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je demeure persuadé que cette initiative contribuera significativement à l'amélioration de nos performances.

⚙️ Verbe d'état + adjectif d'opinion + que + futur

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Force est de constater que les résultats obtenus ne correspondent guère à nos attentes initiales.

⚙️ Force est de + infinitif

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que je respecte votre point de vue, je me permets d'exprimer quelques réserves quant à la faisabilité de ce projet.

⚙️ Bien que + subjonctif + expression de réserve polie

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je suis profondément convaincu que cette approche serait préjudiciable à l'ensemble du projet.

⚙️ Adjectif d'opinion + que + conditionnel

C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'amabilité de me recevoir à votre convenance ?

⚙️ Conditionnel de politesse + substantif abstrait

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quoi que tu en penses, maintenir le contact avec sa famille élargie demande des efforts constants.

⚙️ Subjonctif après locution concessive

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je doute fort que ma belle-mère accepte de passer les fêtes de fin d'année chez nous cette fois-ci.

⚙️ Subjonctif après verbe de doute

C1 courant La famille et les relations sociales

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Sans la passion du chef pour les produits du terroir, ce restaurant n'aurait jamais obtenu sa renommée actuelle.

⚙️ Conditionnel passé avec condition implicite

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵