🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

76 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Nature et météo A2 💬 familier
« bâtir sur des brumes »
Fonder ses espoirs ou ses plans sur des conjectures ou des suppositions.…
Il a bâtit son projet sur des brumes et il se peut que tout s'effondre.…
Nature et météo A2 💬 familier
« briser le vent »
S'efforcer de vaincre un obstacle ou une résistance.…
Il a brisé le vent pour réaliser son projet malgré les difficultés.…
Nature et météo A2 💬 familier
« briser les cristaux »
Faire preuve de force ou d'endurance pour vaincre un obstacle.…
Il a brisé les cristaux en se battant contre la maladie.…
Nature et météo C2 💬 familier
« mieux vaut tard que jamais »
Il est plus important de faire quelque chose tard que ne pas le faire du tout.…
J'ai compris que j'aurais dû prendre des cours de conduite il y a 5 ans, mais mieux vaut t…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir sous le soleil »
S'imaginer être heureux et en plein ciel.…
Il se sent sous le soleil pendant les vacances d'été.…
Nature et météo B1 💬 familier
« s'étonner de la neige »
S'émerveiller face à la beauté de quelque chose.…
Je m'surpris de la neige qui tombait si lentement.…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir sous la pluie »
S'imaginer être dans un état de relaxation et de bien-être.…
Je me sens sous la pluie après une longue promenade au parc.…
Nature et météo B1 💬 familier
« s'écrouler sur le sable »
S'épuiser et se sentir écrasé par l'effort ou la fatigue.…
Après cette marche de plusieurs kilomètres, je me suis écroulé sur le sable.…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir sans souliers »
Se sentir déconcerté et désorienté.…
Il se sent sans souliers face à la nouvelle situation.…
Nature et météo B1 💬 familier
« sourire sous la pluie »
S'efforcer de rester heureux malgré les difficultés.…
Même sous la pluie, il sourit toujours.…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir sous le ciel bleu »
S'imaginer être heureux et en pleine liberté.…
J'ai vraiment l'impression de me sentir sous le ciel bleu pendant les vacances.…
Nature et météo B1 💬 familier
« s'émerveiller de la mer »
S'émerveiller face à l'immensité et à la beauté de la nature.…
J'ai été émerveillé par la vue sur la mer.…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir secoué par le vent »
S'effrayer ou s'inquiéter en raison de quelque chose.…
Je me sens secoué par le vent après cette nouvelle.…
Nature et météo B1 💬 familier
« sourire sous la lumière du soleil »
S'efforcer de rester heureux malgré les difficultés.…
Même sous la pluie, il sourit toujours.…
Nature et météo B1 💬 familier
« se sentir au petit bonheur des clochers »
S'imaginer être dans un état de béatitude et d'apaisement.…
Je me sens au petit bonheur des clochers en écoutant de la musique classique.…
Nature et météo B1 💬 familier
« s'étonner de la beauté du sillage »
S'émerveiller face à l'immensité et à la beauté de la nature.…
J'ai été émerveillé par la vue sur le sillage de bateau.…