← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« se sentir secoué par le vent »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

S'effrayer ou s'inquiéter en raison de quelque chose.

Exemple

Je me sens secoué par le vent après cette nouvelle.

🏛️ Origine

Expresion liée à l'idée d'anxiété et de préoccupation.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be shaken by the wind
Espagnol 🇪🇸 sentirse sacudido por el viento
Allemand 🇩🇪 sich vom Wind erschrecken
Italien 🇮🇹 essere scosso dal vento
Russe 🇷🇺 быть расшатанным ветром