🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

70 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« joindre deux et deux »
Comprendre ou réaliser quelque chose.…
Il a finalement joint deux et deux et compris que l'enseignant nous faisait une plaisanter…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jouer les cartes sur la table »
Révéler ou partager une information importante.…
L'entreprise a finalement joué les cartes sur la table et a dévoilé ses nouveaux plans.…
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« jugement de valeur »
Un jugement portant sur l'esthétique, la moralité ou la qualité d'une chose.…
La critique littéraire a fait un jugement de valeur très favorable à l'ouvrage du nouveau …
École et apprentissage A2 🗣️ courant
« justifier ses dires »
Fournir des arguments ou des preuves pour étayer une affirmation.…
Le chercheur a voulu justifier ses dires en montrant les résultats de ses expériences.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« battre froid »
S'éloigner de quelqu'un sans trop se plaindre, mais avec indifférence.…
Depuis qu'il a changé d'école, j'ai battu froid avec lui.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« blesser sa tête »
Se prendre la tête pour quelque chose, s'inquiéter trop.…
Il blesse sa tête pour ses notes au bac.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« briller au collège »
Étudier bien et réussir au collège.…
Il brille au collège, il est très motivé.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« bouticoter un cours »
Abandonner un cours ou une matière sans motif valable.…
Il a bouticoté son cours de mathématiques en raison de la paresse.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« bousculer quelqu'un »
Troubler ou incommoder quelqu'un.…
Le bruit de la réunion a bousculé tout le monde.…
École et apprentissage B1 🗣️ courant
« bâtir sa confiance »
Se construire une autoconfiance en réussissant à des tâches.…
Il a bâti sa confiance en réussissant ses épreuves d'admission.…