« blesser sa tête »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Se prendre la tête pour quelque chose, s'inquiéter trop.

Exemple

Il blesse sa tête pour ses notes au bac.

🏛️ Origine

Du verbe blesser, qui signifie causer une blessure.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to worry too much

Espagnol 🇪🇸 acerarse demasiado

Allemand 🇩🇪 zu sehr beschäftigen

Italien 🇮🇹 preoccuparsi troppo

Russe 🇷🇺 беспокоиться излишне