Argot
français

rendre sa copie blanche

Rendre sa copie blanche signifie ne rien écrire lors d'un examen et remettre une feuille vierge.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

renoi

Renoi désigne une personne noire en verlan.…

Verlan familier 1970-aujourd'hui

rescapé

Rescapé désigne un reste, un restant de nourriture dans le Nord.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

rescaper

Rescaper signifie s'échapper, partir ou se sauver dans le parler ch'ti.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

rescousse

Rescousse désigne un raccourci, un chemin plus court dans le Nord.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

reuf

Reuf désigne un frère ou un ami proche.…

Verlan familier 1970-aujourd'hui

rin

Rin signifie rien dans le parler ch'ti.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

rouler une pelle

Rouler une pelle désigne embrasser quelqu'un avec la langue, donner un baiser profond.…

Argot amoureux familier tout temps

roupillon

Roupillon désigne un somme, une courte sieste, particulièrement dans le contexte militaire.…

Argot militaire familier tout temps

sah

Sah signifie vraiment ou sérieusement, utilisé pour confirmer ou approuver quelque chose.…

Argot afro-français / arabe familier 1990-aujourd'hui

sah quel plaisir

Sah quel plaisir signifie 'c'est vrai, quel plaisir', exprimant un accord ironique ou sincère.…

Argot afro-français / arabe familier 1990-aujourd'hui

salavut

Salavut signifie salut en javanais, forme argotique par insertion de -av-.…

Argot javanais historique ancien

se caler les joues

Se caler les joues signifie bien manger, se remplir l'estomac copieusement.…

Argot de la bouffe familier tout temps

se caser

Se caser signifie trouver un partenaire stable et s'installer en couple durablement.…

Argot amoureux familier tout temps

se coltiner

Se coltiner signifie devoir faire une tâche pénible ou désagréable.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se faire

Se faire quelqu'un désigne avoir une relation sexuelle avec cette personne, de manière familière.…

Argot amoureux vulgaire tout temps

se faire alpaguer

Se faire alpaguer signifie se faire arrêter ou attraper par la police.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se faire coller

Se faire coller signifie recevoir une retenue ou une punition scolaire.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

se faire de la bile

Se faire de la bile signifie s'inquiéter excessivement, se faire du souci.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se faire entuber

Se faire entuber signifie se faire arnaquer ou duper.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se faire gauler

Se faire gauler signifie se faire arrêter par la police.…

Argot du milieu / pègre familier 1950-aujourd'hui

se faire larguer

Se faire larguer désigne être quitté par son partenaire amoureux.…

Argot amoureux familier tout temps

se faire plaquer

Se faire plaquer signifie être abandonné brutalement par son partenaire amoureux.…

Argot amoureux familier tout temps

se faire poisser

Se faire poisser signifie se faire arrêter ou attraper par la police.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se faire porter pâle

Se faire porter pâle signifie se déclarer malade pour éviter une corvée ou un exercice militaire.…

Argot militaire familier tout temps

se faire ratiboiser

Se faire ratiboiser signifie se faire voler ou dépouiller complètement.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se faire recaler

Se faire recaler signifie échouer à un examen, ne pas être admis.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

se faire rôtir

Se faire rôtir signifie se faire attraper, prendre sur le fait ou réprimander sévèrement.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

se faire rouler dans la farine

Se faire rouler dans la farine désigne le fait de se faire duper ou tromper facilement.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

se faire serrer

Se faire serrer signifie se faire arrêter par la police.…

Argot du milieu / pègre familier 1950-aujourd'hui

se faire té-ma

Se faire té-ma signifie se faire regarder, observer ou repérer par quelqu'un.…

Argot des cités / banlieue verlan 1990-aujourd'hui

se faire un bécot

Se faire un bécot désigne s'embrasser tendrement, échanger un baiser.…

Argot amoureux familier tout temps

se faire un câlin

Se faire un câlin s'emploie pour désigner un moment d'affection physique entre partenaires.…

Argot amoureux familier tout temps

se faire un plan cul

Se faire un plan cul désigne avoir une relation sexuelle sans engagement amoureux.…

Argot amoureux vulgaire tout temps

se faire virer

Se faire virer signifie être licencié, renvoyé de son emploi.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se farcir

Se farcir signifie devoir accomplir une tâche pénible ou désagréable.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se goinfrer

Se goinfrer signifie manger avec excès, de manière gloutonne.…

Argot de la bouffe familier tout temps

se les rouler

Se les rouler signifie ne rien faire, paresser au lieu de travailler.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se mettre au boulot

Se mettre au boulot signifie commencer à travailler, se mettre à la tâche.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se mettre au vert

Se mettre au vert signifie prendre des vacances ou se reposer à la campagne.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se mettre en couple

Se mettre en couple signifie officialiser une relation amoureuse avec quelqu'un.…

Argot amoureux familier tout temps

se mettre en ménage

Se mettre en ménage signifie emménager ensemble et vivre en couple sans être marié.…

Argot amoureux familier tout temps

se mettre en pétard

Se mettre en pétard signifie se mettre en colère, s'énerver fortement.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

se mettre la rate au court-bouillon

Se mettre la rate au court-bouillon s'emploie pour signifier se faire beaucoup de souci inutilement.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

se mettre le doigt dans l'œil

Se mettre le doigt dans l'œil signifie se tromper lourdement, avoir une idée complètement fausse.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

se planter

Se planter signifie échouer complètement à un examen ou une épreuve.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

se prendre un râteau

Se prendre un râteau signifie essuyer un refus, notamment dans une tentative de séduction.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

se prendre une veste

Se prendre une veste signifie essuyer un refus, un échec ou une rebuffade.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

se taper

Se taper quelqu'un désigne avoir une relation sexuelle avec cette personne de manière familière.…

Argot amoureux vulgaire tout temps

se taper la bourre

Se taper la bourre s'emploie pour désigner le fait de travailler intensément, d'être débordé.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

se taper la cloche

Se taper la cloche signifie bien manger, faire un bon repas copieux.…

Argot de la bouffe familier tout temps

se taper le boulot

Se taper le boulot signifie faire un travail pénible ou désagréable, souvent seul ou sans aide.…

Argot du travail / boulot familier tout temps

sécher les cours

Sécher les cours désigne le fait de manquer volontairement un ou plusieurs cours.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

sécher un cours

Sécher un cours signifie ne pas assister volontairement à un cours sans justification valable.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

shit

Shit désigne la résine de cannabis, le haschich.…

Argot de la drogue familier 1970-aujourd'hui

slt

Slt signifie 'salut' et s'emploie comme formule de salutation informelle.…

Argot internet / SMS internet 2010-aujourd'hui

sortir avec

Sortir avec quelqu'un signifie être en couple ou fréquenter cette personne amoureusement.…

Argot amoureux familier tout temps

srx

Srx signifie 'sérieux' ou 'sérieusement', utilisé pour exprimer l'étonnement ou demander confirmation.…

Argot internet / SMS internet 2010-aujourd'hui

starfoullah

Starfoullah s'emploie pour exprimer la surprise, le choc ou demander pardon à Dieu.…

Argot afro-français / arabe familier 1990-aujourd'hui

sur la vie de ma mère

Sur la vie de ma mère s'emploie pour jurer solennellement de la vérité de ses propos.…

Argot afro-français / arabe familier 1990-aujourd'hui