← Back to dictionary
🗣️ French slang · Explained by My French

se faire té-ma

Argot des cités / banlieue verlan 📅 1990-aujourd'hui
🔊
Pronunciation
Definition
Se faire té-ma signifie se faire regarder, observer ou repérer par quelqu'un.
🔍 Origin: Verlan de 'mater' (regarder), argot des cités
Example in context
« On s'est fait té-ma par les vigiles dès qu'on est entrés dans le magasin. »
🇬🇧 In English
to get spotted / watched
Se faire té-ma means to be looked at, observed or spotted by someone.
Related expressions
être un boloss se mettre au boulot go se caler les joues shit se faire c'est relou se faire serrer
Comments
No comments yet.