se faire rôtir

Argot des cités / banlieue familier 📅 1990-aujourd'hui

Définition

Se faire rôtir signifie se faire attraper, prendre sur le fait ou réprimander sévèrement.

🔍 Origine : Métaphore culinaire évoquant une punition cuisante

Exemple en contexte

« Il s'est fait rôtir par ses parents en rentrant à quatre heures du mat. »

🇬🇧 In English

to get busted / caught

To se faire rôtir means to get caught, busted or severely reprimanded.

Expressions connexes