← Back to dictionary
🗣️ French slang · Explained by My French

se faire gauler

Argot du milieu / pègre familier 📅 1950-aujourd'hui
🔊
Pronunciation
Definition
Se faire gauler signifie se faire arrêter par la police.
🔍 Origin: Du verbe 'gauler' (secouer un arbre), argot parisien
Example in context
« Il s'est fait gauler en flagrant délit avec la marchandise. »
🇬🇧 In English
to get busted / nabbed
Se faire gauler means to get arrested by the police.
Related expressions
se faire té-ma se faire coller balance se goinfrer se mettre la rate au court-bouillon se prendre un râteau se taper la cloche un barbeau
Comments
No comments yet.