Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“dans le procès verbal” in English

8 examples
Ce sera noté dans le procès-verbal.
That will be noted in the Minutes.
Cela sera consigné dans le procès-verbal.
That will be noted in the minutes.
Il en est pris acte dans le procès-verbal.
It will be included in the Minutes.
Vos paroles figureront dans le procès-verbal.
Your words will appear in the Minutes.
Il figurera donc dans le procès-verbal de demain.
These will then appear in the Minutes of the present sitting.
Je voudrais que cela figure dans le procès-verbal.
I would like this to be recorded.
Je voudrais que cela figure dans le procès-verbal.
I would like this to be recorded in the Minutes.
Votre intervention figurera dans le procès-verbal.
Your comments will be noted in the Minutes.
Je voudrais que cela figure dans le procès-verbal.
I would like to see this minuted.
Ces remarques seront reprises dans le procès-verbal.
Those remarks will be Minuted.
Cela sera bien entendu repris dans le procès-verbal.
It will be recorded in the Minutes, of course.
Vos considérations figureront dans le procès-verbal.
Your comments will be recorded in the Minutes.
Je tiens à ce que ce soit noté dans le procès-verbal.
I consider it important to have that recorded in the Minutes.
Je tenais à ce que cela figure dans le procès-verbal.
I merely wanted to put that on record.
Vos remarques seront consignées dans le procès-verbal.
What you have said will be recorded in the Minutes.
Je désire que cela figure ainsi dans le procès verbal!
That is what I wish to have placed on record.
Je souhaiterais que cela figure dans le procès-verbal.
I would like this to be recorded in the Minutes.
Mais ceci n'a pas été enregistré dans le procès-verbal.
But this was not registered in the Minutes.
Je voudrais que cela soit inscrit dans le procès-verbal.
I wish that to be placed on the record.
Il pourra en prendre connaissance dans le procès-verbal.
He will be able to read of it in the Minutes.
Expressions with “dans le procès verbal”
dans le procès-verbal341 figure dans le procès-verbal22 consigné dans le procès-verbal20 dans le procès-verbal d'hier16 incluse dans le procès-verbal10 président dans le procès-verbal9 figurera dans le procès-verbal9 repris dans le procès-verbal9 figureront dans le procès-verbal8 mentionné dans le procès-verbal7 figurer dans le procès-verbal7 indiqué dans le procès-verbal7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.