Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“figureront dans le procès-verbal” in English

8 examples
Vos paroles figureront dans le procès-verbal.
Your words will appear in the Minutes.
Vos considérations figureront dans le procès-verbal.
Your comments will be recorded in the Minutes.
Merci, Monsieur Brok, votre contribution et celles de vos collègues figureront dans le procès-verbal.(1)
Thank you Mr Brok, the contribution by you and your colleagues will be recorded.(1)
Monsieur Bautista Ojeda, vos observations figureront dans le procès-verbal et seront transmises au Bureau.
Mr Bautista Ojeda, your comments will be recorded in the Minutes and will be passed on to the Bureau.
Vos déclarations figureront dans le procès-verbal, c'est tout ce que je puis vous promettre pour l'instant.
What you have said will appear in the Minutes, but I cannot take the matter any further at this stage.
Ces ajustements seront effectués après le vote par les départements concernés et figureront dans le procès-verbal de la séance.
Following the vote those adjustments will be made by the relevant departments and included in the Minutes of the sitting.
Vos observations figureront dans le procès-verbal comme il est réglementaire et, en tant que Président de la séance, je les recueille et les ferai parvenir au Président de notre Parlement.
Not only will your comment be recorded in the Minutes as the Rules stipulate, but I have also made a note of it, as President of this sitting, and I will ensure that it is brought to the attention of Parliament's President .
De toute manière, je prends note de vos propos, qui figureront dans le procès-verbal, et je regrette qu' un journal, où que ce soit, puisse faire des affirmations sur des réponses écrites ou orales qui n' ont pas encore été données.
In any event, I take note of your comments, which will appear in the Minutes, and I regret that a newspaper from any country can make statements on written or oral replies which are yet to be given.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.