Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“figurera dans le procès-verbal” in English

9 examples
Votre intervention figurera dans le procès-verbal.
Your comments will be noted in the Minutes.
On en prend bonne note et cela figurera dans le procès-verbal.
We take note and this will appear in the Minutes.
Monsieur Hoang Ngoc, votre déclaration figurera dans le procès-verbal.
Mr Hoang Ngoc, your statement will be noted in the Minutes.
Vous avez très clairement exposé votre position et celle-ci figurera dans le procès-verbal.
You have made your position very clear and it will be recorded in the Minutes.
Je ne me risquerais pas à prendre une décision maintenant, mais votre remarque figurera dans le procès verbal et sera réexaminée.
I would not venture to make an decision now, but that will be noted in the Minutes and reviewed.
Monsieur Rübig, il n'est pas possible d'inscrire ceci au procès-verbal, mais votre intervention figurera dans le procès-verbal de la présente séance.
Mr Rübig, that is not something which should be recorded in the Minutes, but it will be recorded that you have spoken today on this issue.
Soyez sûr que cela figurera dans le procès-verbal et que les présidents de groupe qui composent la Conférence des présidents liront et prendront bonne note de votre intervention.
This will certainly be recorded in the Minutes and the group chairmen who make up the Conference of Presidents will read and take note of your comments.
Monsieur Posselt, tout ce que je peux vous dire en ce qui concerne ce cas, qui était très différent de celui d'aujourd'hui, c'est que j'avais stipulé très clairement qu'il ne créait pas de précédent, et j'espère que cela figurera dans le procès-verbal.
I can only say to Mr Posselt that in that case, which was very different from today's case, I made it very clear that I was not setting a precedent and I hope that that is recorded in the Minutes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.