Argot
français

du flouze

Du flouze désigne de l'argent, du liquide.…

Argot de l'argent familier tout temps

du grisbi

Du grisbi désigne de l'argent, particulièrement de grosses sommes.…

Argot de l'argent historique tout temps

du pognon

Du pognon désigne de l'argent, du liquide.…

Argot de l'argent familier tout temps

ducasse

Ducasse désigne une fête foraine ou une kermesse dans le Nord de la France et en Belgique.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

emballer

Emballer quelqu'un signifie le séduire rapidement et efficacement.…

Argot amoureux familier tout temps

emboucaner

Emboucaner signifie enfumer, remplir de fumée ou empester.…

Argot marseillais régional tout temps

en douvace

En douvace signifie en douce, discrètement en argot javanais.…

Argot javanais historique ancien

en faire tout un fromage

En faire tout un fromage signifie exagérer l'importance d'un événement, dramatiser une situation.…

Expressions imagées populaires familier tout temps

en javlouce

En javlouce signifie en douce, discrètement en argot javanais.…

Argot javanais historique ancien

en louce

En louce signifie en cachette, discrètement, sans se faire remarquer.…

Argot javanais familier ancien

en loucedé

En loucedé signifie en douce, discrètement, en cachette.…

Argot louchébem familier ancien

en mettre sa main au feu

En mettre sa main au feu signifie être absolument certain de quelque chose, prêt à en garantir la véracité.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

escagasser

Escagasser signifie abîmer, casser ou détruire quelque chose.…

Argot marseillais régional tout temps

estaminet

Estaminet désigne un petit café ou bistrot populaire typique du Nord de la France.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

être à la coule

Être à la coule signifie être au courant, bien informé ou être arrangeant et compréhensif.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être au clou

Être au clou signifie être emprisonné dans une cellule disciplinaire militaire.…

Argot militaire familier tout temps

être au rapport

Être au rapport signifie être convoqué devant un supérieur pour recevoir une sanction disciplinaire.…

Argot militaire familier tout temps

être au taquet

Être au taquet signifie être très motivé, excité ou à fond dans quelque chose.…

Argot des émotions familier tout temps

être au trou

Être au trou signifie être enfermé en prison militaire ou en cellule disciplinaire.…

Argot militaire familier tout temps

être aux anges

Être aux anges désigne un état de bonheur intense, de ravissement.…

Argot des émotions familier tout temps

être blindé

Être blindé signifie avoir beaucoup d'argent ou être très ivre.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être casé

Être casé signifie être en couple, avoir trouvé un partenaire stable dans une relation amoureuse.…

Argot amoureux familier tout temps

être chanmé

Être chanmé signifie avoir de la chance ou être chanceux.…

Verlan familier 1970-aujourd'hui

être chaud

Être chaud signifie être motivé, partant ou prêt à faire quelque chose.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être chelou

Être chelou signifie être bizarre, suspect ou étrange.…

Argot des cités / banlieue verlan 1990-aujourd'hui

être cramé

Être cramé signifie être démasqué, découvert ou repéré dans une situation compromettante.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être dans le coaltar

Être dans le coaltar signifie être confus, dans le brouillard mental ou très fatigué.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être dans le hess

Être dans le hess signifie être dans la misère, sans argent ou dans une situation précaire.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être dans les vapes

Être dans les vapes signifie être dans un état de semi-conscience, étourdi ou évanoui.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être dans les vignes du Seigneur

Être dans les vignes du Seigneur signifie être ivre, avoir trop bu d'alcool.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être dead

Être dead signifie être épuisé, très fatigué ou complètement fini.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être deg

Être deg signifie être déçu ou dégoûté par une situation.…

Argot des émotions internet tout temps

être dégouté

Être dégoûté s'emploie pour exprimer une forte déception ou désillusion.…

Argot des émotions familier tout temps

être dépité

Être dépité désigne un sentiment de déception mêlée de découragement.…

Argot des émotions familier tout temps

être en bérézina

Être en bérézina signifie être dans une situation catastrophique ou désastreuse.…

Argot marseillais régional tout temps

être en chien

Être en chien signifie être en colère, énervé ou de mauvaise humeur.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être en galère

Être en galère signifie être dans une situation difficile ou avoir des problèmes.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être fada

Être fada signifie être fou, dérangé ou très enthousiaste.…

Argot des émotions régional tout temps

être fada de

Être fada de signifie être passionné par quelque chose, en être fou.…

Argot marseillais régional tout temps

être fait comme un rat

Être fait comme un rat signifie être pris au piège, coincé sans possibilité de s'échapper.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être fauché comme les blés

Être fauché comme les blés signifie être complètement sans argent, dans la misère.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être gavé

Être gavé signifie être très content, satisfait ou enthousiaste.…

Argot des émotions régional tout temps

être ouf

Être ouf s'emploie pour exprimer qu'on est fou de joie, enthousiaste ou très excité.…

Argot des émotions verlan tout temps

être plein aux as

Être plein aux as signifie être très riche, avoir beaucoup d'argent.…

Argot de l'argent familier tout temps

être raide

Être raide signifie être sans argent, complètement fauché.…

Argot de l'argent familier tout temps

être raide comme un passe-lacet

Être raide comme un passe-lacet signifie être complètement fauché, sans argent.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

être recalé

Être recalé signifie échouer à un examen ou ne pas être admis.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

être relou

Être relou signifie être lourd, pénible ou agaçant.…

Verlan familier 1970-aujourd'hui

être sur un petit nuage

Être sur un petit nuage désigne un état de bonheur léger et rêveur.…

Argot des émotions familier tout temps

être un bâtard

Être un bâtard désigne une personne malhonnête, traître ou qui manque de parole.…

Argot afro-français / arabe vulgaire 1990-aujourd'hui

être un bouffon

Être un bouffon désigne quelqu'un de ridicule, pas sérieux ou peu fiable.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être un mytho

Être un mytho désigne quelqu'un qui ment de manière habituelle ou exagère constamment.…

Argot des cités / banlieue familier 1990-aujourd'hui

être un tocard

Être un tocard désigne une personne médiocre, sans valeur ou perdante.…

Argot afro-français / arabe familier 1990-aujourd'hui

être une bille

Être une bille signifie être nul ou incompétent dans une matière.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps

être vénère

Être vénère signifie être très énervé ou en colère.…

Argot des cités / banlieue verlan 1990-aujourd'hui

eune fois

Eune fois s'emploie comme particule de fin de phrase typique du parler ch'ti, sans signification particulière.…

Argot ch'ti / nord régional tout temps

fada

Fada désigne une personne folle, cinglée ou un peu dérangée.…

Argot marseillais régional tout temps

faire chou blanc

Faire chou blanc signifie échouer complètement, ne rien obtenir du tout.…

Argot parisien classique familier 1900-1980

faire du gringue

Faire du gringue signifie draguer quelqu'un de manière insistante ou appuyée.…

Argot amoureux familier tout temps

faire l'école buissonnière

Faire l'école buissonnière signifie manquer volontairement l'école pour aller se promener ou s'amuser ailleurs.…

Argot étudiants / lycée familier tout temps