← Back to dictionary
🗣️ French slang · Explained by My French

en faire tout un fromage

Expressions imagées populaires familier 📅 tout temps
🔊
Pronunciation
Definition
En faire tout un fromage signifie exagérer l'importance d'un événement, dramatiser une situation.
🔍 Origin: Expression populaire française du XXe siècle
Example in context
« C'est juste une petite égratignure, arrête d'en faire tout un fromage ! »
🇬🇧 In English
to make a big deal out of something
En faire tout un fromage means to exaggerate the importance of an event or dramatize a situation.
Related expressions
être au chômdu se mettre le doigt dans l'œil se mettre la rate au court-bouillon être un miskine être gavé être raide comme un passe-lacet avoir la gueule de bois être casé
Comments
No comments yet.