← Back to dictionary
🗣️ French slang · Explained by My French

être chaud

Argot des cités / banlieue familier 📅 1990-aujourd'hui
🔊
Pronunciation
Definition
Être chaud signifie être motivé, partant ou prêt à faire quelque chose.
🔍 Origin: Extension du sens de 'chaud' pour exprimer l'enthousiasme
Example in context
« Tu es chaud pour aller au match ce soir ? »
🇬🇧 In English
to be up for it / down
To be chaud means to be motivated, willing or ready to do something.
Related expressions
c'est la hess être casé en louce être un bâtard être un toubab être dégouté eune fois être un mytho
Comments
No comments yet.