← Retour au dictionnaire
🗣️ Argot français · Expliqué par IA

c'est la hess

Argot des cités / banlieue familier 📅 1990-aujourd'hui
Définition
C'est la hess signifie que la situation est difficile, misérable ou qu'on manque d'argent.
🔍 Origine : De l'arabe 'hess' (misère), répandu dans l'argot des cités
Exemple en contexte
« Fin de mois, c'est la hess, j'ai plus un rond. »
🇬🇧 In English
it's rough / broke
C'est la hess means that the situation is difficult, miserable or that one is short of money.