← Back to dictionary
🗣️ French slang · Explained by My French

être dead

Argot des cités / banlieue familier 📅 1990-aujourd'hui
🔊
Pronunciation
Definition
Être dead signifie être épuisé, très fatigué ou complètement fini.
🔍 Origin: De l'anglais 'dead' (mort), utilisé pour exprimer l'épuisement
Example in context
« Après le match, j'étais complètement dead, j'ai dormi 12 heures. »
🇬🇧 In English
to be exhausted / wiped out
To be dead means to be exhausted, very tired or completely worn out.
Related expressions
être en binks être un boloss être dans le coaltar être un toubab être un tocard en vrai être recalé être fada
Comments
No comments yet.