← Retour au dictionnaire
🗣️ Argot français · Expliqué par IA

être un tocard

Argot afro-français / arabe familier 📅 1990-aujourd'hui
Définition
Être un tocard désigne une personne médiocre, sans valeur ou perdante.
🔍 Origine : Verlan de 'carto' (carte du tiercé), désignant un cheval perdant, étendu aux personnes
Exemple en contexte
« Laisse tomber ce tocard, il te respecte même pas. »
🇬🇧 In English
loser / worthless person
To be a tocard means to be a mediocre, worthless or losing person.