News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“libre-accès” in English
6 examplesTous les étudiants ont un libre accès à la bibliothèque.
Every student has free access to the library.
Ensuite, l'OMC leur promet le libre accès au marché mondial.
In the case of coffee, this advantage is favourable climatic conditions.
Néanmoins, le libre accès n’est pas le seul élément nécessaire.
Nonetheless, free access is not all that is needed.
On tient toutefois pas compte du libre accès que nous évoquons.
However, what has not been taken into account is the free access that we are addressing.
Dans ce cadre, le libre accès aux marchés joue enfin un rôle déterminant.
In this context, free access to markets has a crucial role to play.
Il n’y a pas de libre accès à l’éducation, en particulier pour les minorités.
There is no free access to education, particularly for minorities.
Nous savons que les fabricants attendent éperdument le libre accès au marché.
We know that the manufacturers are waiting eagerly for free access to the market.
Le libre accès aux marchés sera ainsi assorti d'un libre accès aux ressources.
Freedom of access to markets will therefore be matched by freedom of access to resources.
Nous ne leur donnons pas un libre accès suffisant ni la possibilité de circuler.
We do not allow them enough freedom of access or the possibility to circulate.
Le libre accès des citoyens à l'information, la transparence sont une nécessité.
What we need here is both transparency and public access to information.
Qui peut assurer le libre accès à l'information, au divertissement et au savoir ?
What would ensure free access to information, entertainment and knowledge?
Washington s'entête à refuser le libre accès des pays pauvres aux médicaments génériques.
Washington stubbornly refuses to allow poor countries free access to generic medicines.
(PL) Madame la Présidente, pour une majorité d'entre nous le libre accès à l'eau va de soi.
(PL) Madam President, the majority of us can take free access to water for granted.
Le libre accès au marché de pays tiers est dans l'intérêt de l'Union européenne elle aussi.
And the European Union has an interest in having free access to third country markets.
Le libre accès aux marchés étrangers est vital pour un grand nombre d'entreprises européennes.
Freedom of access to foreign markets is vital to large numbers of European enterprises.
Nous avons supprimé le libre accès au réseau car il n'est pas réalisable dans le domaine postal.
We deleted the provisions on open access, because this is not feasible in the postal sector.
Un libre accès verra finalement le jour, mais combien de temps aura-t-il fallu perdre entre-temps?
Free access will eventually come about, but much time will have been wasted in the interim.
Je pense que ce libre accès sans le suivi médical porte atteinte au respect de la santé des femmes.
I think unrestricted availability of contraceptives without any medical follow-up does not show due respect for women's health.
Je crois que la PESC menace des libertés telles que le libre accès à des informations et la vie privée.
I believe that the CFSP threatens freedoms such as open access to information and personal privacy.
Le libre accès aux informations offertes par le fournisseur justifierait sa responsabilité personnelle.
Public access to the information made available by providers would be appropriate in the light of the special responsibility borne by providers of online services.
Expressions with “libre-accès”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
