Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“décision cadre sur” in English

4 examples
Qu’est-il advenu de la décision-cadre sur le terrorisme?
What has happened with the framework decision on terrorism?
L'UE a adopté une décision-cadre sur la lutte contre le terrorisme.
The EU has adopted a framework decision on combating terrorism.
Le troisième dossier concerne la décision-cadre sur la protection des données.
The third topic is the framework decision on data protection.
Voilà donc l'état des négociations concernant la décision-cadre sur le mandat d'arrêt européen.
This is the state of the negotiations concerning the framework decision on the European arrest warrant.
Il en va de même de la décision-cadre sur les crimes racistes, dont le Conseil est responsable.
It is the same with the Framework Decision on Racist Offences, for which the Council has a responsibility.
Les pays adhérents devront appliquer la décision-cadre sur le mandat d’arrêt européen dès leur adhésion.
The Accession States will have to apply the framework decision on the European arrest warrant from the date of their accession.
La décision-cadre sur le terrorisme fait en sorte que le terrorisme constitue un délit dans tous les pays.
The framework decision on terrorism makes terrorism an offence in every country.
L'Union a également inclus une définition des actes de terrorisme dans sa décision-cadre sur le terrorisme.
The Union also has a definition of terrorist acts in its framework decision on terrorism.
Il en va de même pour la décision-cadre sur la lutte contre la pédopornographie et l'exploitation sexuelle d'enfants.
The same applies to the Framework Decision on combating the sexual exploitation of children and child pornography.
J’appelle donc les États membres à se mettre d’accord sur la décision-cadre sur le racisme et la xénophobie au plus vite.
I would therefore call upon the Member States to reach an agreement on the framework decision on racism and xenophobia as soon as possible.
Je veux parler de la décision-cadre sur la protection de l'euro et de la décision-cadre contre le blanchiment de capitaux.
I am referring here to the Framework Decision on the protection of the euro and now the Framework Decision on money laundering as well.
Dès lors, l’adoption rapide de la décision-cadre sur la protection des données dans le troisième pilier est indispensable.
Therefore, the quick adoption of the framework decision on data protection in the third pillar is indispensable.
par écrit. - (PT) Il est à la fois urgent et absolument vital que cette décision-cadre sur la protection des données soit adoptée.
It is both urgent and vitally important that this framework decision on data protection be adopted.
La décision-cadre sur la lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie concerne l’ensemble de ce domaine.
The framework decision on combating the exploitation of children and child pornography relates to this whole area.
Malheureusement, la semaine dernière, l'opposition d'un État membre a saboté une décision-cadre sur les transferts des prisonniers.
Unfortunately, last week a framework decision on prisoner transfers was scuppered by the opposition of one Member State.
Vous savez en effet que nous avons encouragé l'adoption de la décision-cadre sur la protection des données dans le troisième pilier.
Indeed, you know that we encouraged the adoption of the framework decision on data protection in the third pillar.
Nous sommes consultés une deuxième fois car la décision-cadre sur laquelle nous nous étions déjà exprimés il y a deux ans a été révisée.
We are being consulted a second time because the framework decision, on which we first expressed our opinion two years ago, has been revised.
Comme vous le savez, nous avons récemment présenté un projet de décision-cadre sur la protection des données au titre du troisième pilier.
As you know, we have recently put forward a draft framework decision on data protection under the third pillar.
Je voudrais vous rappeler que le Conseil a adopté en mars une décision-cadre sur le statut des victimes dans le cadre de procédures pénales.
I would like to remind you that in March the Council adopted a Framework Decision on the standing of victims in criminal proceedings.
La décision-cadre sur la protection des données dans le domaine de la coopération judiciaire et policière sera un autre instrument très utile.
The framework decision on data protection in the field of judicial and police cooperation will also be another very helpful instrument.
Expressions with “décision cadre sur”
décision-cadre sur165 décision-cadre sur la protection49 décision-cadre sur la lutte19 décision-cadre sur le terrorisme17 proposition de décision-cadre sur14 décision-cadre sur le mandat10 décision-cadre sur les garanties8 d'une décision-cadre sur8 décision-cadre sur le racisme8 projet de décision-cadre sur6 décision-cadre sur le statut5 décision-cadre sur la reconnaissance5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.