تغذية الأخبار 
الألبومات 
منشورات شائعة 
ذكريات 
إستكشاف 
البحث عن أصدقاء 
الأشياء المشتركة 
بالتمويل
← Back to dictionary
💬 Idiomatic expression · Explained by My French
rafraîchir sa mémoire
Pronunciation
Meaning
Rafraîchir sa mémoire signifie réviser ou se remémorer des connaissances partiellement oubliées.
Littéralement : rendre sa mémoire plus fraîche, comme on rafraîchit quelque chose de tiède.
Example in context
« Avant la conférence, le professeur a dû rafraîchir sa mémoire en relisant ses anciennes notes de cours. »
🔍 Origin
Du XVIIIe siècle, métaphore où 'rafraîchir' évoque le renouvellement, appliquée aux facultés mentales.
🌍 Equivalents in other languages
🇬🇧
English
to refresh one's memory / to jog one's memory
🇪🇸
Español
refrescar la memoria
🇩🇪
Deutsch
sein Gedächtnis auffrischen
🇮🇹
Italiano
rinfrescare la memoria
🇷🇺
Русский
освежить память
🇯🇵
日本語
記憶を新たにする
Expressions on the same theme
