新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
目录 
活动 
找朋友 
常见的事情
← Retour au dictionnaire
💬 Expression idiomatique · Expliquée par IA
mettre de l'argent de côté
Signification
Mettre de l'argent de côté signifie épargner régulièrement une partie de ses revenus pour l'avenir.
Littéralement : placer physiquement de l'argent dans un endroit séparé, à l'écart.
Exemple en contexte
« Ils mettent de l'argent de côté chaque mois pour financer les études supérieures de leurs enfants. »
🔍 Origine
Expression du XVIIIe siècle issue de la pratique domestique de mettre les pièces dans une cachette séparée.
🌍 Équivalents dans d'autres langues
🇬🇧
English
to put money aside / to save money
🇪🇸
Español
ahorrar dinero / guardar dinero
🇩🇪
Deutsch
Geld beiseitelegen / sparen
🇮🇹
Italiano
mettere da parte dei soldi / risparmiare
🇷🇺
Русский
откладывать деньги / копить деньги
🇯🇵
日本語
お金を貯める / 貯金する
Expressions du même thème
