faire fortune

📂 Argent et travail soutenu B1

Signification

Faire fortune signifie devenir riche, accumuler une grande richesse par son activité.

📖 Littéralement : fabriquer ou créer sa richesse, son destin favorable.

Exemple en contexte

« Il a fait fortune dans l'immobilier après des années de travail acharné et d'investissements judicieux. »

🔍 Origine

🏛️ Du XVIe siècle, du latin 'fortuna' (chance, destin). Désignait initialement la chance favorable, puis l'enrichissement.

🌍 Équivalents dans d'autres langues

🇬🇧

English to make a fortune / to become wealthy

🇪🇸

Español hacer fortuna / enriquecerse

🇩🇪

Deutsch ein Vermögen machen / reich werden

🇮🇹

Italiano fare fortuna / arricchirsi

🇷🇺

Русский разбогатеть / сколотить состояние

🇯🇵

日本語財を成す / 富を築く

Expressions du même thème